Переклад тексту пісні Dreams In The Witchhouse - The Vision Bleak

Dreams In The Witchhouse (оригінал)

So, these are the walls
Wherein hides my doom
And night, when it falls
Brings ghoul-ridden gloom
Rest shall I find in here
'till death doth his deed
Away with these tales of aghast!
That bereaveth my sleep.
Now wine and dim light bring slumber to me!
A new morning shall prove them all wrong,
Them olde creeps and their
Dull fairytale fantasy.
The haunt is on…
«And to thee night appears
Sans the quiet of her spheres.»
No longer can I bare
The pesterings of light
Safe the sacred fires
That moon and stars ignite.
Good is evil, wrong is right
And thy horrors my delight!
The haunt is on…
No rest will I find
As long as a dream
Within my wretched mind
Brings darkness to sheen.
For sorrow and woe
Seem my destiny
No thought of dispersion,
Nor gleams of the hope
Of the hopeless
Have found into me!

Dreams In The Witchhouse (переклад)

Отже, це стіни
Де ховається моя загибель
І ніч, коли вона настане
Приносить охоплений упирями морок
Відпочинок я знайду тут
поки смерть не зробить свою справу
Геть ці жахливі казки!
Це позбавляє мене сну.
Тепер вино та тьмяне світло викликають у мене сон!
Новий ранок доведе, що вони помиляються,
Them olde creeps and their
Тупа казкова фантазія.
Переслідування на...
«І тобі ніч з’являється
Без тиші її сфер.»
Я більше не можу голий
Докучливість світла
Бережіть священні вогні
Що місяць і зорі запалюють.
Добро — це зло, неправильно — це правильно
І твої жахи моя захват!
Переслідування на...
Ніякого спокою я не знайду
Поки мрія
У моєму жалюгідному розумі
Переносить темряву в блиск.
На горе і горе
Здається моєю долею
Жодної думки про розподіл,
Ані проблиски надії
Безнадійних
Знайшли в мене!