| Obvious Blasé (оригінал) | Obvious Blasé (переклад) |
|---|---|
| Obvious blasé | Очевидне блазне |
| Broken so completely | Зламаний повністю |
| Built me up in the same way, same way | Виховав мене таким же способом, таким же чином |
| The same way ghost | Так само привид |
| Tell me that you’ll stay | Скажи мені, що ти залишишся |
| Devour me so sweetly | Пожирай мене так солодко |
| You prefer me sick this way | Ви віддаєте перевагу, щоб я захворіла |
| I’ll stay sick this way | Я залишусь таким чином |
| Six feet in my guilt | Шість футів у моїй провини |
| Broken hinges on my casket | Зламані петлі на моїй шкатулці |
| Playing with matches, we knew this would happen now | Граючи із сірниками, ми знали, що це станеться зараз |
| Watch it all go up in flames | Подивіться, як усе горить у полум’ї |
| If there’s a chance let’s bury the hatchet now | Якщо є можливість, давайте зараз закопаємо сокир |
| Watch it all go up in flames | Подивіться, як усе горить у полум’ї |
| Taken | Взято |
| Taken from myself | Взято у себе |
| These pages | Ці сторінки |
| Won’t rewrite themselves | Не перепишуть себе |
| The way it has to end | Як це має закінчитися |
| Is always bittersweet | Завжди гірко-солодкий |
| Take this | Прийняти це |
| Take this away from me | Забери це від мене |
| Six feet in my guilt | Шість футів у моїй провини |
| Broken hinges on my casket | Зламані петлі на моїй шкатулці |
| Playing with matches, we knew this would happen now | Граючи із сірниками, ми знали, що це станеться зараз |
| Watch it all go up in flames | Подивіться, як усе горить у полум’ї |
| If there’s a chance let’s bury the hatchet now | Якщо є можливість, давайте зараз закопаємо сокир |
| Watch it all go up in flames | Подивіться, як усе горить у полум’ї |
| How did all these feelings | Як виникли всі ці відчуття |
| Pile up to the ceiling | Нагромадьте до стелі |
| Stripped of all their meaning | Позбавлений усього їхнього сенсу |
| Let’s break them into kindling | Давайте розкладемо їх на розпал |
| Playing with matches, we’re playing with matches | Граємо з сірниками, ми граємо з сірниками |
| Playing with matches, playing with matches | Гра з сірниками, гра з сірниками |
| Watch it all go up in flames | Подивіться, як усе горить у полум’ї |
| Playing with matches, we knew this would happen now | Граючи із сірниками, ми знали, що це станеться зараз |
| Watch it all go up in flames | Подивіться, як усе горить у полум’ї |
| If there’s a chance let’s bury the hatchet now | Якщо є можливість, давайте зараз закопаємо сокир |
| Watch it all go up in flames | Подивіться, як усе горить у полум’ї |
| How did all these feelings | Як виникли всі ці відчуття |
| Pile up to the ceiling | Нагромадьте до стелі |
| Stripped of all their meaning | Позбавлений усього їхнього сенсу |
| Let’s break them into kindling | Давайте розкладемо їх на розпал |
| Playing with matches, we’re playing with matches | Граємо з сірниками, ми граємо з сірниками |
| With matches, we’re playing with matches | З сірниками ми граємо з сірниками |
Переклад тексту пісні Obvious Blasé - The Used, Travis Barker
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Obvious Blasé , виконавця -The Used
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:09.09.2021
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2010 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2007 | |
| 2020 | |
| 2002 | |
| 2006 | |
| 2002 | |
| 2021 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
Low ft. Travis Barker, T-Pain | 2008 |
| 2009 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2007 |