Переклад тексту пісні Let's Talk About Girls - The Undertones

Let's Talk About Girls (оригінал)

You want to know why I lost you
You want to know what’s wrong with you
But nothing’s wrong girl you’ll feel so tough
Just lying here for me and that ain’t enough
I’ve got to love them all day not just a few
Got to love those pretty girls is what I’ve got to do
Oh yeah — let’s talk about girls
I said yeah — let’s talk about girls
Girls that beg for more
See the pretty girls they’re just walking by
Turns me on when she gives me the eye
There goes another looking so fine
I won’t be happy till I’ve made her mine
I’ve got to love them all day not just a few
Got to love those pretty girls is what I’ve got to do
Let’s talk about women

(переклад)

Ти хочеш знати, чому я тебе втратив
Ви хочете знати, що з вами
Але нічого поганого, дівчино, ти будеш відчувати себе такою жорсткою
Просто лежати тут для мене і цього недостатньо
Я маю любити їх цілий день, а не лише кілька
Я маю кохати тих гарних дівчат
Так — давайте поговоримо про дівчат
Я сказала так — давайте поговоримо про дівчат
Дівчата, які просять більше
Подивіться на гарних дівчат, повз яких вони просто проходять
Мене запалює, коли вона дивиться на мене
Ще один виглядає так гарно
Я не буду щасливий, поки не зроблю її своєю
Я маю любити їх цілий день, а не лише кілька
Я маю кохати тих гарних дівчат
Поговоримо про жінок