Переклад тексту пісні Stitch Me Up - The Tiger Lillies

Stitch Me Up (оригінал)

Train running down the track
Blood pouring down my back
Here we go, beat me blue and black
This knife it bears its scars
And this heart it beats too hard
And these memories I will discard
Well, it must have been an angel
And it must have been the spring
And, it must have meant everything
I piss upon the floor
My blood runs down the door
The ambulance just made another score
Well, these wounds will congeal
And this heart will heal
So stitch me up, I will not squeal
Must have been an angel
And it must have been the spring
And, it must have meant everything
Stitch me up, stitch me up, stitch me up
I will not squeal
So, stitch me up, stitch me up, stitch me up
I will not squeal

(переклад)

Потяг біжить по колії
Кров ллється по моїй спині
Ось ми й переможемо мене синім і чорним
Цей ніж несе свої шрами
І це серце б’ється занадто сильно
І ці спогади я відкину
Ну, мабуть, це був ангел
І це, мабуть, була весна
І це, мабуть, означало все
Я мочуся на підлогу
Моя кров тече по дверях
Швидка допомога заробила ще один рахунок
Ну, ці рани затягнуться
І це серце загоїться
Тож зашивайте мене, я не буду верещати
Мабуть, був ангелом
І це, мабуть, була весна
І це, мабуть, означало все
Зшийте мене, зшийте мене, зашийте мене
Я не буду верещати
Тож, зашивайте мене, зшивайте мене, зшивайте мене
Я не буду верещати