Переклад тексту пісні Heroin - The Tiger Lillies

Heroin (оригінал)

If you want to win (If you want to win)
Take heroin (Take heroin)
Babe, you got to be tragic
If you wanna be magic
Go slash your wrists (Go slash your wrists)
A hand get pissed (A hand get pissed)
Well then your career, it cannot miss
If you want to win (If you want to win)
Take heroin (Take heroin)
If you want to win (If you want to win)
Take heroin (Take heroin)
If you want to win (If you want to win)
Take heroin (Take heroin)
If you want to win
Take heroin
Your children, oh
They all should die
In public
Ah, you must cry (hahaha)
Famous lovers, you must know
And to rehab you must go
Your father beats you
He beats you up
And your wrists you love to cut
Your childhood, it was a sham
You were mistreated
By every man, man, man
If you want to win
Take heroin (x2)
If you want to win
Don't be dim
If you want to win
Take heroin, oh
Sex and drugs, a career planned
Your life a drama
Oh, you are damned
Network, network for fame
Every friend should have a name
If you want to win
Take heroin (x2)
Win!
Take heroin!
If you wanna wanna win
Take heroin
And you know you must die
Overdose, suicide
But tragedy imbibed
Tell the world with pride:
"If you wanna to win
Just take heroin"
If you want to win
Take heroin (x2)
If you wanna wanna win (x2)
If you want to win
Take heroin

(переклад)

Якщо ти хочеш виграти (Якщо ти хочеш виграти)
Візьміть героїн (Візьміть героїн)
Крихітко, ти маєш бути трагічною
Якщо ти хочеш бути чарівником
Поріжте свої зап'ястки (Поріжте зап'ястки)
Рука розлютилася (Рука розлютилася)
Ну, тоді ваша кар'єра, вона не може пропустити
Якщо ти хочеш виграти (Якщо ти хочеш виграти)
Візьміть героїн (Візьміть героїн)
Якщо ти хочеш виграти (Якщо ти хочеш виграти)
Візьміть героїн (Візьміть героїн)
Якщо ти хочеш виграти (Якщо ти хочеш виграти)
Візьміть героїн (Візьміть героїн)
Якщо хочеш виграти
Візьміть героїн
Ваші діти, о
Вони всі мають померти
Публічно
Ах, ти повинен плакати (ха-ха-ха)
Знамениті коханці, ви повинні знати
А на реабілітацію треба йти
Твій батько б'є тебе
Він б'є вас
І ваші зап'ястки ви любите різати
Твоє дитинство було обманом
З вами погано поводилися
Кожен чоловік, чоловік, чоловік
Якщо хочеш виграти
Візьміть героїн (x2)
Якщо хочеш виграти
Не будь тьмяним
Якщо хочеш виграти
Візьміть героїн, о
Секс і наркотики, запланована кар'єра
Твоє життя - драма
О, ти проклятий
Мережа, мережа для слави
Кожен друг повинен мати ім'я
Якщо хочеш виграти
Візьміть героїн (x2)
перемога!
Беріть героїн!
Якщо ти хочеш, хочеш виграти
Візьміть героїн
І ти знаєш, що ти повинен померти
Передозування, самогубство
Але трагедія ввібрала
Скажіть світові з гордістю:
«Якщо ти хочеш виграти
Просто приймай героїн"
Якщо хочеш виграти
Візьміть героїн (x2)
Якщо ти хочеш, хочеш виграти (x2)
Якщо хочеш виграти
Візьміть героїн