Переклад тексту пісні Slough - The Tiger Lillies

Slough (оригінал)

Well it’s grim up north
But it’s grimmer than that in Slough
I’ll sing you a song
If you drop a bomb on Slough
Driving about in your car
Making another box of Mars Bars
In Slough, Slough
Well the shift-works a dog
And your life is a slog
In Slough
Night and day you work for your pay
In Slough
24 hours you are on call
They’ve got you, they’ve got you by the balls
In Slough, in Slough, in Slough, in Slough
Drop a bomb on Slough, Drop a bomb on Slough
Drop a bomb on Slough, Drop a bomb on Slough

(переклад)

Ну, на півночі похмуро
Але в Слау це похмуріше
Я заспіваю тобі пісню
Якщо ви скинете бомбу на Слау
Їздите у вашому автомобілі
Виготовлення ще однієї коробки Mars Bars
У Слау, Слау
Ну, зміна працює як собака
А твоє життя — це батько
У Слау
День і ніч ти працюєш за свою зарплату
У Слау
Цілодобово ви дзвоните
Вони тримають вас, вони тримають вас за яйця
У Слау, у Слау, у Слау, у Слау
Кинь бомбу на Слау, Скинь бомбу на Слау
Кинь бомбу на Слау, Скинь бомбу на Слау