Переклад тексту пісні Right To Wrong - The Tiger Lillies

Right To Wrong (оригінал)

Loneliness is something which many do fear
If you wish to rise over those that do care
Sweetness is something which many do show
But you can control the way that it goes
So you can scowl at people before they scowl at you
If they scowl first then you know what to do
So we enter we’re all the same
Those that win or lose or stay the same
There’s nothing worthwhile there’s nothing sane
Playthings and enemies and losses and gains
Well this person’s right and this person’s wrong
Except over there where the right turns to wrong
Yeah the right turns to wrong
Yeah the right turns to wrong
Yeah the right turns to wrong
Yeah the right turns to wrong
So you can scowl at people before they scowl at you
If they scowl first then you know what to do

Right To Wrong (переклад)

Самотність — це те, чого багато хто боїться
Якщо ви хочете піднятися над тими, кому не байдуже
Солодкість — це те, що багато хто виявляє
Але ви можете керувати тим, як це відбувається
Тож ви можете хмуритися на людей, перш ніж вони на вас
Якщо вони спочатку хмурніться, ви знаєте, що робити
Тож ми входимо, ми всі однакові
Ті, які виграють, програють чи залишаються незмінними
Немає нічого вартого, немає нічого розумного
Іграшки та вороги, втрати та здобутки
Ну, ця людина права, а ця людина неправа
За винятком того місця, де справа перетворюється на неправильну
Так, право перетворюється на неправильне
Так, право перетворюється на неправильне
Так, право перетворюється на неправильне
Так, право перетворюється на неправильне
Тож ви можете хмуритися на людей, перш ніж вони на вас
Якщо вони спочатку хмурніться, ви знаєте, що робити