Переклад тексту пісні Pretty Little Arms - The Tiger Lillies

Pretty Little Arms (оригінал)

Saw you in the clip joint
Saw you doing tricks
I saw you wink
And lick your lips
I saw you brimming over
With pornographic charm
You must have held an army
In those pretty little arms
Those pretty little arms
I saw you in the clip joints
Cucumbers slipped them in
A row of the perverts
In a line wanking
And I saw you with your boyfriends
Which one did the harm
Injecting the syringe
In your pretty little arms
Your pretty little arms
I saw you in neon doorways
The skinheads that you kissed
Kissing them from boredom
To taste their fascist spit
And I saw you on the marble slab
Withered and embalmed
You can still see the needle marks
In your pretty little arms
Your pretty little arms
Your pretty little arms

Pretty Little Arms (переклад)

Бачив вас у затиску
Бачив, як ти робиш трюки
Я бачила, як ти підморгнув
І облизи губи
Я бачила, як ви переповнювалися
З порнографічним шармом
Ви, мабуть, мали армію
У цих гарних маленьких ручках
Ці гарні рученята
Я бачив вас у затискних суглобах
Підсунули їх огірки
Ряд збоченців
У черзі, дрімає
І я бачила тебе з твоїми хлопцями
Який завдав шкоди
Введення шприца
У твоїх гарних маленьких руках
Твої гарні рученята
Я бачив вас у неонових дверях
Скінхеди, яких ти цілував
Цілую їх від нудьги
Щоб скуштувати їхній фашистський плювок
І я бачила вас на мармуровій плиті
Засохлий і забальзамований
Ви все ще можете побачити сліди від голок
У твоїх гарних маленьких руках
Твої гарні рученята
Твої гарні рученята