Переклад тексту пісні Knock You About - The Tiger Lillies

Knock You About (оригінал)

Who’ll be the thief the piece of meat
So the pawn in the game the fodder to blame
Do you still have some pride or in excrement lie
Are you just rank and file remember to smile
If you play the game then you they won’t blame
Your self-loathing creeps and into me seeps
Shall I knock you about shall I fill you with doubt
Or mourn your decline with a glass of red wine
Should I feel some remorse as you follow your course
Should I keep my mouth shut as your throat you cut
As you slide down and in excrement drown

Knock You About (переклад)

Хто стане злодієм шматка м’яса
Отже, пішка у грі — це корм, що винуватим
У вас все ще є гордість чи брехня в екскрементах
Ви просто рядовий і не забудьте посміхатися
Якщо ви граєте в гру, вони не звинувачують вас
Ваша ненависть до себе підкрадається і в мене просочується
Чи я постукаю вас, чи наповню вас сумнівом
Або оплакуйте свій занепад за келихом червоного вина
Чи варто відчувати докори сумління, коли ви дотримуєтеся свого курсу
Чи варто тримати язика на замку, коли ти перерізаєш горло
Коли ви ковзаєте вниз і тонете в екскрементах