| Well
| Добре
|
| Did he cut your throat with a razor?
| Він перерізав тобі горло бритвою?
|
| Did he put an ice pick in your neck?
| Він вставив льодоруб у вашу шию?
|
| Will it be on the police records
| Чи буде це в обліку поліції
|
| Open to be checked?
| Відкрити для перевірки?
|
| Oh Jack (x4)
| О Джек (x4)
|
| So when you pick him up from the street
| Тому, коли ви забираєте його з вулиці
|
| Sunk to the very lowest branch of your profession, so to speak
| Так би мовити, опустилися до найнижчої галузі вашої професії
|
| Going back to where you started to
| Повертайтеся туди, з чого починали
|
| Take him to our shabby, dank, dark room to screw
| Віднесіть його в нашу пошарпану, сиру, темну кімнату, щоб він поганявся
|
| Oh hey Jack (x4)
| О, привіт, Джек (x4)
|
| Did he open up her body, from your arteries did the blood pour?
| Він розкрив її тіло, з ваших артерій лилася кров?
|
| Did the police really give a shit?
| Невже поліцію налякало?
|
| Well you were just another whore
| Ну ти була просто іншою повією
|
| Oh hey Jack
| О, привіт, Джек
|
| Were you sexually excited to kill a whore?
| Ви були сексуально збуджені, щоб вбити повію?
|
| Or was it for God performed as a chore?
| Або це для Бога виконувалося як робота?
|
| Oh Jack (x2)
| О Джек (x2)
|
| As you looked at her dead body and over her you came
| Коли ви подивилися на її мертве тіло, то наблизилися до неї
|
| So even in your death throes, the man is shamed
| Тож навіть у твоїх передсмертних муках чоловік соромиться
|
| Hey Jack (x2)
| Гей, Джек (x2)
|
| Oh Jack (x2)
| О Джек (x2)
|
| And you feel he is the dark angel
| І ви відчуваєте, що він темний ангел
|
| And you feel joy and release
| І ти відчуваєш радість і звільнення
|
| That your miserable existence is coming to an end
| Що твоє жалюгідне існування наближається до кінця
|
| And you love him like no other man
| І ти любиш його, як жодного іншого чоловіка
|
| So, little bird, you’re a victim of the beast’s lust
| Отже, пташко, ти жертва звірячої хтивості
|
| Lust it killed you as into you his thrust
| Пожадливість убила вас, як вкинув у вас його
|
| Hey Jack
| Гей, Джек
|
| Oh hey Jack
| О, привіт, Джек
|
| Hey Jack
| Гей, Джек
|
| Hey Jack | Гей, Джек |