Переклад тексту пісні Die - The Tiger Lillies

Die (оригінал)

So slowly you do slide so slowly lose your pride
Another year has gone by it’s too late now to dry
Your kidneys and your liver are waiting for the end
A lucid moment here and there between which you pretend
So slowly you do slide so slowly lose your pride
It’s gone far too far you’re going to die
So slowly you do slide so slowly lose your pride
Another quart of whiskey and surely you will die

Die (переклад)

Так повільно ви ковзаєте, так повільно втрачаєте свою гордість
Минув ще один рік — сушити вже пізно
Ваші нирки і ваша печінка чекають кінця
Тут і там прозорі моменти, між якими ви прикидаєтесь
Так повільно ви ковзаєте, так повільно втрачаєте свою гордість
Це зайшло занадто далеко, ти помреш
Так повільно ви ковзаєте, так повільно втрачаєте свою гордість
Ще кварта віскі, і ти точно помреш