Переклад тексту пісні Born to Fail - The Tiger Lillies

Born to Fail (оригінал)

Got a set of golden handcuffs
Got a set of golden chains
Live in a prison called a penthouse
Where the inmates drink champagne
Got a set of plastic handcuffs
Got a set of plastic chains
Live in a prison called a slum
But it wouldn’t matter if that was to change
Because you were born to fail
You were born to fail
You were born you were born
You were born to fail
You’re doing a lot of time
About seventy years
And it’s full of suffering
And strife and stress and fear
You’re doing a lot of time
About seventy years
And it’s full of suffering
And strife and stress and fear
And you were born to fail
You were born to fail
You were born you were born
You were born to fail
You were born to fail
You were born to fail
You were born to fail

(переклад)

Отримав набір золотих наручників
Отримав набір золотих ланцюжків
Живіть у в’язниці, яка називається пентхаус
Де ув'язнені п'ють шампанське
Отримав набір пластикових наручників
Отримав набір пластикових ланцюжків
Живіть у в’язниці, яка називається нетрі
Але це не матиме значення, якщо це зміниться
Тому що ви народжені для невдач
Ви народжені для невдач
Ти народився ти народився
Ви народжені для невдач
Ви проводите багато часу
Близько сімдесяти років
І воно сповнене страждань
І сварки, і стреси, і страх
Ви проводите багато часу
Близько сімдесяти років
І воно сповнене страждань
І сварки, і стреси, і страх
І ви народжені для невдач
Ви народжені для невдач
Ти народився ти народився
Ви народжені для невдач
Ви народжені для невдач
Ви народжені для невдач
Ви народжені для невдач