| When spring comes around and the ice runs away
| Коли приходить весна і лід втікає
|
| And the sun hits the top of our heads
| І сонце б’є у верхню частину наших голов
|
| Then the dormant desires, explode into life
| Тоді дрімають бажання, вибухають у життя
|
| And the body demands to be fed
| І організм вимагає годувати
|
| Whispering sadness like a mild form of madness
| Шепіт смуток, як легка форма божевілля
|
| Or a line from a meaningful song
| Або рядок із значущої пісні
|
| Turn your eyes to the Lord but the churches are empty
| Зверніть очі до Господа, але церкви порожні
|
| They’re is now no escape from your longing
| Вони не не втечу від твоєї туги
|
| Things are gonna start getting good
| Справи почнуть налагоджуватися
|
| You hear them call
| Ви чуєте, як вони дзвонять
|
| You captured the unspoken feelings of my heart
| Ти захопив невисловлені почуття мого серця
|
| Which gave me a start
| Що дало мені початок
|
| I know, I’m nowhere near perfection
| Я знаю, я не близький до досконалості
|
| I’m pointing in the wrong direction
| Я вказую не в тому напрямку
|
| All I ever seem to do is sit here
| Все, що я коли роблю — це сидіти тут
|
| Playing around with this stupid guitar, guitar
| Граючи з цією дурною гітарою, гітарою
|
| When spring comes around and the ice runs away
| Коли приходить весна і лід втікає
|
| And the sun hits the top of our heads
| І сонце б’є у верхню частину наших голов
|
| Then the dormant desires, explode into life
| Тоді дрімають бажання, вибухають у життя
|
| And the body demands to be fed
| І організм вимагає годувати
|
| I’ve got a million ants under my skin
| У мене під шкірою мільйон мурашок
|
| They’re all digging a hole where the rain can’t get in
| Усі вони копають яму, куди не може потрапити дощ
|
| My world comes out when the sun disappears
| Мій світ з’являється, коли зникає сонце
|
| But my blood is turning sour with insect fear
| Але моя кров скисає від страху комах
|
| Whispering sadness like a mild form of madness
| Шепіт смуток, як легка форма божевілля
|
| Or a line from a meaningful song
| Або рядок із значущої пісні
|
| Turn your eyes to the Lord but the churches are empty
| Зверніть очі до Господа, але церкви порожні
|
| They’re is now no escape from your longing
| Вони не не втечу від твоєї туги
|
| I’ve got a million beetles under my skin
| У мене під шкірою мільйон жуків
|
| They’re all digging a hole where the rain can’t get at 'em
| Усі вони копають яму, куди дощ не може потрапити на них
|
| My blood will come out when the earth disappears
| Моя кров вийде, коли земля зникне
|
| And my girl will turn to flour with insect fear
| І моя дівчина перевернеться на борошно зі страхом комах
|
| So you are at an age where you should be feelin' good
| Отже, ви у віку, коли маєте почути себе добре
|
| But when you hide in your bed and look in your head
| Але коли ти ховаєшся у своєму ліжку й дивишся у себе голову
|
| You find you’ve gone deeper than you should
| Ви виявите, що зайшли глибше, ніж слід
|
| It could be your shallowness is your strength | Це може бути ваша поверховість — ваша сила |