Переклад тексту пісні Bouncing Babies - The Teardrop Explodes

Bouncing Babies (оригінал)

I was a bouncing baby
I fell down
I looked around
I didn’t stay too long
And it’s true
It’s true
It’s true
All the things that they tell you
Oh it’s all there
For you to see
And so why is it All so easy for me And it’s true
It’s true
It’s true
They cling to things
When they’ve got nothing they can believe in Believe in I was a poisoned child
I was fighting for my life
Clinging to something
Fighting for anything
It’s true
All the things that they tell you
Oh it’s all true
All the things that they said that they said
That they tell you
I was a bouncing baby
Now I’m a bouncing bomb
So won’t you come and diffuse me Before I kill someone

Bouncing Babies (переклад)

Я був підстрибуючою дитиною
Я впав
Я роззирнувся
Я не затримався надто довго
І це правда
Це правда
Це правда
Все те, що вони тобі розповідають
О, це все є
Щоб ви бачили
І тому чому все так легко для мене І це правда
Це правда
Це правда
Вони чіпляються за речі
Коли вони не мають нічого, у що вони можуть повірити. Повірте в я був отруєною дитиною
Я боровся за своє життя
чіплятися за щось
Боротися за що завгодно
Це правда
Все те, що вони тобі розповідають
О, це все правда
Все те, що вони сказали, що вони сказали
Те, що вони вам кажуть
Я був підстрибуючою дитиною
Тепер я бомба
Тож чи не прийди ти і не розпустиш мене, перш ніж я когось уб’ю