Переклад тексту пісні Timeless - The Swon Brothers

Timeless (оригінал)

She’s my baby, my sunshine
Bees got honey and I got mine
We got something, good as gold
You know I’d be a fool to ever let her go
She’s got that old school feel
With a new back beat
Like Sam Cooke cooking up a melody
So classic (so classic)
Gotta have it (Gotta have it- ohohoh)
She’s got a good girl style, in a Levi jeans
Moviestar swagger off the silver screen
Oh shining (oh shining)
Like a diamond (ohohoh)
That girl, she’s timeless
Don’t need money, to fill me up
I got all I need, if I got all her love
And all I ever want, is to keep her close
She’s got all of me
Heart and soul!
She’s got that old school feel
With a new back beat
Like Sam Cooke cooking up a melody
So classic (so classic)
Gotta have it (Gotta have it- ohohoh)
She’s got a good girl style, in a Levi jeans
Moviestar swagger off the silver screen
Oh shining (oh shining)
Like a diamond (ohohoh)
That girl, she’s timeless
I can’t dance, but she makes me move
Feeling that feel good groove
Oh she’s timeless
She’s got that old school feel
With a new back beat
Like Sam Cooke cooking up a melody
So classic (so classic)
Gotta have it (Gotta have it- ohohoh)
She’s got a good girl style, in a Levi jeans
Moviestar swagger off the silver screen
Oh shining (oh shining)
Like a diamond (ohohoh)
That girl, she’s timeless
So timeless!
Oh shining
Oh oh she’s timeless

Timeless (переклад)

Вона моя дитина, моє сонечко
Бджоли отримали мед, а я мій
У нас є щось, як золото
Ти знаєш, що я був би дурнем, якщо б відпустив її
У неї відчуття старої школи
З новим бэк-битом
Як Сем Кук, який готує мелодію
Так класично (так класично)
Треба мати це (Треба мати це - оооо)
У неї гарний жіночий стиль, в джинсах Levi
Кінозірки, чванство зі срібного екрану
О, сяючи (о, сяючи)
Як діамант (оооо)
Ця дівчина, вона вічна
Не потрібні гроші, щоб наповнити мене
У мене є все, що мені потрібно, якщо я отримаю всю її любов
І все, чого я коли бажаю — — тримати її поруч
У неї весь я
Серце і душа!
У неї відчуття старої школи
З новим бэк-битом
Як Сем Кук, який готує мелодію
Так класично (так класично)
Треба мати це (Треба мати це - оооо)
У неї гарний жіночий стиль, в джинсах Levi
Кінозірки, чванство зі срібного екрану
О, сяючи (о, сяючи)
Як діамант (оооо)
Ця дівчина, вона вічна
Я не вмію танцювати, але вона змушує мене рухатися
Відчуття, що відчуваю себе добре паз
О, вона поза часом
У неї відчуття старої школи
З новим бэк-битом
Як Сем Кук, який готує мелодію
Так класично (так класично)
Треба мати це (Треба мати це - оооо)
У неї гарний жіночий стиль, в джинсах Levi
Кінозірки, чванство зі срібного екрану
О, сяючи (о, сяючи)
Як діамант (оооо)
Ця дівчина, вона вічна
Настільки вечний!
О, сяє
О о вона поза часом