Переклад тексту пісні Midnight Lovers - The Swon Brothers

Midnight Lovers - The Swon Brothers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Midnight Lovers, виконавця - The Swon Brothers.
Дата випуску: 18.10.2018
Мова пісні: Англійська

Midnight Lovers

(оригінал)
Your daddy said, «boy don’t come around»
Now he didn’t like me much
And I’d never be good enough
You had a window and I had a car
We had a place where we knew we could park
Every Friday night
Same place, same time
At 11:59 you’d be climbing down to me
Like a runaway rebel in a teenage movie scene
We could only be
Midnight lovers sneaking out in the dark
Crashing together on the hood of my car
A couple of small town, star-crossed kids
So bad for each other
Keeping it covered like midnight lovers
Midnight lovers
We couldn’t wish enough to keep that sun from coming 'round
And we knew we would do this again
'Cause nothing could stop us then
Midnight lovers sneaking out in the dark
Crashing together on the hood of my car
A couple of small town, star crossed kids
So bad for each other
Keeping it covered like midnight lovers
Midnight lovers
At 11:59 you’d be climbing down to me
Like a runaway rebel in a teenage movie scene
We could only be
Midnight lovers sneaking out in the dark
Crashing together on the hood of my car
A couple of small town, star crossed kids
So bad for each other
Midnight lovers sneaking out in the dark
Crashing together on the hood of my car
A couple of small town, star crossed kids
So bad for each other
Keeping it covered like midnight lovers
Midnight lovers
(переклад)
Твій тато сказав: «Хлопчик не приходь»
Тепер він мені не дуже любив
І я ніколи не був би достатньо хорошим
У вас було вікно, а у мене машина
У нас було місце, де ми знали, що можемо припаркуватися
Кожної п’ятниці ввечері
Те саме місце, той самий час
Об 11:59 ти б спустився до мене
Як бунтар-втікач у сцені підліткового кіно
Ми можли бути лише
Закохані опівночі крадуться в темряві
Разбившись на капот мого автомобіля
Пара маленьких містечок із зірочними дітьми
Так погано один для одного
Приховувати, як любителі опівночі
Закохані опівночі
Ми не бажати достатньо, щоб утримати це сонце, щоб воно не з’явилося
І ми знали, що зробимо це знову
Тому що ніщо не могло нас зупинити
Закохані опівночі крадуться в темряві
Разбившись на капот мого автомобіля
Пара невеликих міст, зіркових дітей
Так погано один для одного
Приховувати, як любителі опівночі
Закохані опівночі
Об 11:59 ти б спустився до мене
Як бунтар-втікач у сцені підліткового кіно
Ми можли бути лише
Закохані опівночі крадуться в темряві
Разбившись на капот мого автомобіля
Пара невеликих міст, зіркових дітей
Так погано один для одного
Закохані опівночі крадуться в темряві
Разбившись на капот мого автомобіля
Пара невеликих міст, зіркових дітей
Так погано один для одного
Приховувати, як любителі опівночі
Закохані опівночі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Call Me 2017
Good to You 2020
Drink You Up 2020
This Town 2020
Somewhere San Diego 2020
Take Off 2017
Throwback 2016
Timeless 2016
Killing Me 2016
You Got Somebody 2016
Nobody 2016
Who You Are ft. Emily Ann Roberts 2022
Mommas 2020
Travelin' on ft. Vince Gill 2020

Тексти пісень виконавця: The Swon Brothers