Переклад тексту пісні Vw Song - The Supernaturals

Vw Song (оригінал)

Take a ride in my VW
If I’m going to nowhere
It might as well be with you
Dead fly on my window screen
Heat haze and sky of green
Sucking on a lollipop stick
You could take the day off sick
Through villages and towns
Watch the world going round and round
Road atlas on your lap
But your navigation is crap
Take a ride in my VW
If I’m going to nowhere
It might as well be with you
Out the suburbs and into the country
It’s going to be another sunny day
Service stations and burger bars
Salesmen in fancy cars
Over valleys and under hills
Plant pots on the window sills
You’ve got your feet up on the dash
The world going by in a flash
Take a ride in my VW
If I’m going to nowhere
It might as well be with you
Take a ride in my VW
If I’m going to nowhere
It might as well be with you

(переклад)

Покатайтеся на моєму VW
Якщо я збираюся нікуди
Це також може бути з вами
Мертва муха на екрані мого вікна
Теплий серпанок і зелене небо
Смокання палички з льодяником
Ви можете взяти вихідний хворим
Через села та міста
Спостерігайте, як світ крутиться
Атлас доріг у вас на колінах
Але ваша навігація дурна
Покатайтеся на моєму VW
Якщо я збираюся нікуди
Це також може бути з вами
За передмістя і на дачу
Це буде ще один сонячний день
СТО та бургер-бари
Продавці на шикарних автомобілях
Над долинами та під пагорбами
Посадіть горщики на підвіконня
Ви підняли ноги на приладу
Світ, що проходить миттєво
Покатайтеся на моєму VW
Якщо я збираюся нікуди
Це також може бути з вами
Покатайтеся на моєму VW
Якщо я збираюся нікуди
Це також може бути з вами