Переклад тексту пісні Submarine Song - The Supernaturals

Submarine Song (оригінал)

Climbed into my midget submarine
Pulled the hatch down, turned the lights on
Set sail into the Firth of Clyde
Up past Shetland and Iceland and Greenland
Oh, I wish you were here
Oh, I wish you were here
Oh, I wish you were here
Oh, I wish you were here
Cut my toenails as I passed under the north pole
Sent a post card from Alaska
Headed southwards past Kamchatka
It gets so lonely in the ocean
Oh, I wish you were here
Oh, I wish you were here
Oh, I wish you were here
Oh, I wish you were here
I got homesick as I passed around the Antarctic
I felt so small, I couldn’t handle it at all
Finally I got hope as I glanced into my periscope
I knew I was halfway home and I didn’t feel so all alone
Oh, I wish you were here
Oh, I wish you were here
Oh, I wish you were here
Oh, I wish you were here

(переклад)

Заліз на мій підводний човен
Опустив люк, увімкнув світло
Відпливіть у Ферт-оф-Клайд
Повз Шетландії, Ісландія та Гренландія
О, хотів би, щоб ви були тут
О, хотів би, щоб ви були тут
О, хотів би, щоб ви були тут
О, хотів би, щоб ви були тут
Обрізав нігті на ногах, коли я проходив під північним полюсом
Надіслано листівку з Аляски
Попрямував на південь повз Камчатку
Так самотньо в океані
О, хотів би, щоб ви були тут
О, хотів би, щоб ви були тут
О, хотів би, щоб ви були тут
О, хотів би, щоб ви були тут
Я занудьгував за домом, об’їжджаючи Антарктику
Я почувався таким маленьким, що взагалі не міг з цим впоратися
Нарешті у мене з’явилася надія, коли я зазирнув у свій перископ
Я знав, що на півдорозі додому, і не відчував себе таким самотнім
О, хотів би, щоб ви були тут
О, хотів би, щоб ви були тут
О, хотів би, щоб ви були тут
О, хотів би, щоб ви були тут