Переклад тексту пісні Idiot - The Supernaturals

Idiot (оригінал)

If you want you can buy me a bullworker for my birthday
But that doesn’t mean necessarily
That you’ll end up with Mr Musclehead
A raving stud in your bed
'Cause I’m the greatest that ever lived
I’ve got so much love and joy to give
So handsome and intelligent
I’m the world’s number one suavest gent
But of course I’m not
But of course I’m not
I’m just an idiot
Sweetheart
If you want I’ll get my hair cut regularly
But that doesn’t mean necessarily
That you’ll get Bob Dylan or even Matt Dillon
You get a someone instead of a no one
'Cause I’m the greatest that ever lived
I’ve got so much love and joy to give
So handsome and intelligent
I’m the world’s number one suavest gent
But of course I’m not
Of course I’m not
Of course I’m not
Of course I’m not
I’m just an idiot
Sweetheart
Sweetheart
I’m an idiot
So don’t think that you will get an apology
'Cause that’s the last thing that you’ll get out of me
You want a Chippendale, you’ve got an Airedale
You want a gladiator, I’ll see you later
'Cause I’m the greatest that ever lived
Got so much love and joy to give
So handsome and intelligent
I’m the world’s number one suavest gent
But of course I’m not
Of course I’m not
I’m just an idiot
Sweetheart
Of course I’m not
Of course I’m not
Of course I’m not
Of course I’m not
I’m just an idiot
Of course I’m not
Sweetheart
I’m just an idiot
But of course I’m not
Of course I’m not
Of course I’m not
Of course I’m not
I’m just an idiot
Just an idiot
Sweetheart
So don’t think that you will get an apology

(переклад)

Якщо хочеш, можеш купити мені на день народження бульвара
Але це не означає обов’язково
Що в кінцевому підсумку ви опинитесь з містером Мускалхедом
Розумний шпилька у вашому ліжку
Тому що я найкращий, хто коли-небудь жив
Я маю так багато любові та радості, щоб дати
Такий красивий і розумний
Я номер один у світі вважливий джентльмен
Але, звісно, ​​ні
Але, звісно, ​​ні
Я просто ідіот
Любий
Якщо хочете, я буду регулярно стригтися
Але це не означає обов’язково
Що ви отримаєте Боба Ділана або навіть Метта Діллона
Ви отримуєте когось замість нікого
Тому що я найкращий, хто коли-небудь жив
Я маю так багато любові та радості, щоб дати
Такий красивий і розумний
Я номер один у світі вважливий джентльмен
Але, звісно, ​​ні
Звичайно, ні
Звичайно, ні
Звичайно, ні
Я просто ідіот
Любий
Любий
Я ідіот
Тому не думайте, що ви отримаєте вибачення
Тому що це останнє, що ви отримаєте від мене
Ви хочете Chippendale, у вас Airedale
Хочеш гладіатора, побачимось пізніше
Тому що я найкращий, хто коли-небудь жив
Я маю так багато любові та радості, щоб дати
Такий красивий і розумний
Я номер один у світі вважливий джентльмен
Але, звісно, ​​ні
Звичайно, ні
Я просто ідіот
Любий
Звичайно, ні
Звичайно, ні
Звичайно, ні
Звичайно, ні
Я просто ідіот
Звичайно, ні
Любий
Я просто ідіот
Але, звісно, ​​ні
Звичайно, ні
Звичайно, ні
Звичайно, ні
Я просто ідіот
Просто ідіот
Любий
Тому не думайте, що ви отримаєте вибачення