Переклад тексту пісні My Army - The Sunshine Underground

My Army - The Sunshine Underground
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Army, виконавця - The Sunshine Underground. Пісня з альбому Raise The Alarm, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 02.06.2011
Лейбл звукозапису: City Rockers
Мова пісні: Англійська

My Army

(оригінал)
Oh yeah, all of the tension
Been getting too hard not to mention
Been getting too hard to imagine
A time outside this pressure
Just to take the money
You’ve got me running around in circles
You just can’t imagine
This place were we felt free
Yeah
You might be lucky if you try
Try putting your armour down
We’ll come again
We’ll come again
We’ll come again
You might be lucky if you try
Sometimes it ain’t no simple drop in the ocean
It’s getting too hard to imagine
A time outside this common notion
I can see you take the money
You got me running around in circles
You just can’t imagine
A space where we felt free
Yeah
You might be lucky if you try
Try putting your armour down
We’ll come again
We’ll come again
We’ll come again
You might be lucky if you try
Yeah
We’ll come again (x9)
Yeah
It’s got me running around in circles
It don’t sit so pretty when it’s looking
Straight at you in the eye
You’ve been down but you been feeling itchy
We’ll come again
We’ll come again
We’ll come again
You might be lucky if you try
(переклад)
Так, вся напруга
Стало занадто важко, щоб не казати
Стало занадто важко уявити
Час поза цим тиском
Просто щоб взяти гроші
Ви змушуєте мене бігати колами
Ви просто не можете уявити
Це місце, де ми почувалися вільними
Ага
Можливо, вам пощастить, якщо ви спробуєте
Спробуйте опустити броню
Ми прийдемо ще
Ми прийдемо ще
Ми прийдемо ще
Можливо, вам пощастить, якщо ви спробуєте
Іноді це не проста крапля в морі
Це стає занадто важко уявити
Час поза цим загальноприйнятим поняттям
Я бачу, що ви берете гроші
Ви змусили мене бігати колами
Ви просто не можете уявити
Простір, де ми відчували себе вільними
Ага
Можливо, вам пощастить, якщо ви спробуєте
Спробуйте опустити броню
Ми прийдемо ще
Ми прийдемо ще
Ми прийдемо ще
Можливо, вам пощастить, якщо ви спробуєте
Ага
Ми прийдемо знову (x9)
Ага
Це змушує мене бігати колами
Воно не сидить так гарно, коли виглядає
Прямо в очі
Ви були внизу, але відчували свербіж
Ми прийдемо ще
Ми прийдемо ще
Ми прийдемо ще
Можливо, вам пощастить, якщо ви спробуєте
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Borders 2011
Commercial Breakdown 2011
Put You In Your Place 2011
Finally We Arrive ft. STUART JONES, Matthew Gwilt, Craig Wellington 2014
The Same Old Ghosts ft. STUART JONES, Matthew Gwilt, Craig Wellington 2014
Start ft. STUART JONES, Matthew Gwilt, Craig Wellington 2014
Nightlife ft. STUART JONES, Matthew Gwilt, Craig Wellington 2014
Nothing to Fear ft. STUART JONES, Matthew Gwilt, Craig Wellington 2014
Don't Stop ft. STUART JONES, Matthew Gwilt, Craig Wellington 2014
The Way It Is 2011
Coming To Save You 2010
We've Always Been Your Friends 2010
I Ain't Losing Any Sleep 2011
Wake Up 2011
I Ain’t Losing Any Sleep 2011
Panic Attack 2011
Somebody’s Always Getting In The Way 2011
Dead Scene 2011
Raise The Alarm 2011
Here It Comes 2010

Тексти пісень виконавця: The Sunshine Underground