Переклад тексту пісні Young Again - The Sunnefield, Michel Fannoun

Young Again - The Sunnefield, Michel Fannoun
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Young Again, виконавця - The Sunnefield
Дата випуску: 16.04.2020

Young Again

(оригінал)
I had a dream that we would be
Laying underneath a tree
By the Caribbean sea
Far away from the reality
I'm just laying here instead
With the feeling of regret
A bunch of pictures in my head
What would be if I'd said
When I see your face
It always takes me back
Back to you and me
Oh darling there was so much more
That we two could have been
But only for tonight
Lets be young again
Yeah we be young again
I had vision of a time
Were dreams never left behind
We're I spoke what's on my mind
Now those times just can't be found
Wonder who's holding you tonight
Wonder who's keeping you alive
I'm to tired to deny
I'm already dead inside
When i see your face
It always takes me back
Back to you and me
Oh darling there was so much more
That we two could have been
But only for tonight time
Can we be young again
Lets be young again
Like we've always been
Let's be young again
Yeah we be young again
Oh oh we be young again
Oh oh we be young again
We be young again
(переклад)
У мене була мрія, що ми будемо
Лежачи під деревом
Біля Карибського моря
Далеко від реальності
Я просто лежу тут
З почуттям жалю
В голові купа картинок
Що було б, якби я сказав
Коли я бачу твоє обличчя
Це завжди повертає мене назад
Повернемося до нас із тобою
О, любий, було набагато більше
Що ми двоє могли бути
Але тільки сьогодні ввечері
Будьмо знову молодими
Так, ми знову будемо молодими
У мене було бачення часу
Мрії ніколи не залишалися позаду
Ми говорили те, що думали
Зараз тих часів просто не знайти
Цікаво, хто тримає тебе сьогодні ввечері
Цікаво, хто тримає вас живим
Я надто втомився заперечувати
Я вже мертвий всередині
Коли я бачу твоє обличчя
Це завжди повертає мене назад
Повернемося до нас із тобою
О, любий, було набагато більше
Що ми двоє могли бути
Але тільки на сьогоднішній вечір
Чи можемо ми знову стати молодими?
Будьмо знову молодими
Як ми завжди були
Будьмо знову молодими
Так, ми знову будемо молодими
Ой, ми знову будемо молодими
Ой, ми знову будемо молодими
Ми знову станемо молодими
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dance Monkey ft. Michel Fannoun 2020
Lost ft. Michel Fannoun 2019
Down ft. Michel Fannoun 2020
Love is Beautiful ft. Colone 2021
Pieces ft. Michel Fannoun 2019
Alive & Feeling Fine ft. Michel Fannoun 2021
Worse 2019
Man on the Moon ft. Michel Fannoun 2020
Running Wild ft. Michel Fannoun 2021
Love You No More ft. Michel Fannoun 2019
You Should Be Here 2018
Back to You ft. Michel Fannoun 2021
Someone New ft. Michel Fannoun 2020

Тексти пісень виконавця: Michel Fannoun