Переклад тексту пісні You Should Be Here - Michel Fannoun

You Should Be Here (оригінал)

How’s New York and how you been
I moved to the third floor with my sins
Last night
I went out I got high
Sung our songs
And got drunk
Of your favorite wine
You should be here with me
You should be here with me
Did you fix your car
And how’s your dad
I hope when this reach you
You won’t be mad
Cuz all I ever do
Is spending my time
Trying to forget you but its hard
Sometimes
When you should be here with me
Did you move on
Did you meet someone new
Someone to treat you better
And won’t fuck up like I do
Cuz I’ve been spending
Countless of nights
Thinking it over in my reckless mind
You should be here with me
You should be here with me
Still you’re not here with me
Why you’re not here with me

You Should Be Here (переклад)

Як справи в Нью-Йорку і як ти
Я переїхав на третій поверх зі своїми гріхами
Минулої ночі
Я вийшов, захопився
Співали наші пісні
І напився
Вашого улюбленого вина
Ви повинні бути тут зі мною
Ви повинні бути тут зі мною
Ви полагодили свою машину
А як твій тато
Сподіваюся, коли це дійде до вас
Ви не будете злитися
Тому що все, що я коли роблю
Я трачу мій час
Намагаюся забути вас, але це важко
Іноді
Коли ти повинен бути тут зі мною
Ви пішли далі
Ви зустріли когось нового
Хтось, хто б ставився до вас краще
І не буде облажатися, як я
Тому що я витрачав
Безліч ночей
Роздумую над цим своїм безрозсудним розумом
Ви повинні бути тут зі мною
Ви повинні бути тут зі мною
Все одно тебе тут не зі мною
Чому тебе немає тут зі мною