Переклад тексту пісні Birds - The Submarines

Birds (оригінал)

Sometimes I ask how could it be
Someone like you would want someone like me
And I’m here waiting on your love
I’ve been lying awake at night
Listening to the birds singing in the dark
And I’m still waiting on your love
We could be holding on tighter
Had to learn to let go as we got higher
Oh no oh no don’t go
I want to take you home tonight
Our love our love our love
Hey what if everything’s all right
If the morning comes at all
I’ll dress you up like you’re my paper doll
And take you everywhere I go
We won’t be afraid to be happy
It’s not so easy feeling everything
We were so ready for the fall
If we could only surrender let it in
We’d never have to ask what we were missing
Oh no oh no don’t go
I want to take you home tonight
Our love our love our love
Hey what if everything’s all right
We could be holding on tighter
Had to learn to let go as we got higher
We could be holding on tighter
Oh no oh no don’t go
I want to take you home tonight
Our love our love our love
Hey what if everything’s all right

Birds (переклад)

Іноді я запитую, як це може бути
Такий, як ти, хотів би такого, як я
І я тут чекаю твоєї любові
Я лежав без сну вночі
Слухати спів птахів у темряві
І я все ще чекаю на твоє кохання
Ми могли б триматися міцніше
Треба було навчитись відпускати як піднялися вище
О ні о ні не йди
Я хочу відвезти вас додому сьогодні ввечері
Наша любов наша любов наша любов
Привіт, якщо все добре
Якщо ранок взагалі настане
Я одягну тебе, ніби ти моя паперова лялька
І візьму вас скрізь, куди я їду
Ми не будемо боїтися бути щасливими
Відчути все не так просто
Ми були так готові до осені
Якби ми могли лише здатися, впустіть його
Нам ніколи не довелося б запитувати, чого нам не вистачало
О ні о ні не йди
Я хочу відвезти вас додому сьогодні ввечері
Наша любов наша любов наша любов
Привіт, якщо все добре
Ми могли б триматися міцніше
Треба було навчитись відпускати як піднялися вище
Ми могли б триматися міцніше
О ні о ні не йди
Я хочу відвезти вас додому сьогодні ввечері
Наша любов наша любов наша любов
Привіт, якщо все добре