Переклад тексту пісні Peace And Hate - The Submarines

Peace And Hate (оригінал)

Behind the sweet
Summer fade
And on a coast
Not far away
Sometimes we glide
Sometimes we fall
And there are times we dont get up at all
You had your doubts
We had our rows
Said our goodbyes but now were taking vows
Behind the sweet
Summer fade
Youll knock me down like a tidal wave
I should be gone
Cast away
But still id love you
Through all peace and hate
In light of all
Darkest things
The fire glimmers and the darkness sings…
If you should go
I won’t have you to blame for my unhappiness for darker days
When will i learn
Its not your fault
Breaking down could not be cured by breaking up
I should be gone
Cast away…
Forever more
Peace and hate
Love and war
Declare a new state…
Yell and shout and kick me out
Then forget what we fought about
But dont give up
These storms are passing

Peace And Hate (переклад)

За солодким
Літо в'яне
І на узбережжі
Недалеко
Іноді ми ковзаємо
Іноді ми падаємо
І бувають випадки, коли ми не встаємо взагалі
Ви мали свої сумніви
У нас були свої ряди
Попрощалися, але тепер прийняли клятви
За солодким
Літо в'яне
Ти звалиш мене, як припливна хвиля
Я мав би піти
Викинути геть
Але все одно я люблю тебе
Через весь мир і ненависть
У світлі всього
Найтемніші речі
Вогонь сяє, а темрява співає…
Якщо ви повинні піти
Я не буду звинувачувати вас у моєму нещасті в темні дні
Коли я дізнаюся
Це не твоя помилка
Розрив не можна вилікувати розривом
Я мав би піти
Викинути геть…
Назавжди більше
Мир і ненависть
Любов і війна
Оголосити новий штат…
Кричи, кричи і виганяє мене
Тоді забудьте, про що ми сварилися
Але не здавайся
Ці бурі минають