Переклад тексту пісні Water - The String Cheese Incident

Water (оригінал)

Floating out on the Tasman Sea
Waves roll by, so softly undulating
Offshore breezes bring scents of flowers blooming
Listen carefully and you will hear her as she callin
Wash your body in the water
Dry your cares in the sunshine
Feel the wind as it blows (flows) across your body
Let it set your spirit free
Climb up Shakespeare cliff just to check the southern skies
For the least, we’re asking to see a view once more
In the peace of love, well it seems so clearly now
Ride that wave
Thru the rest of my days
Gonna make it thru some how
Water, wash over you
Water, wash over me
Water, wash over you
Water, wash over you and me
Walkin thru those ancient groves of
Cicadas and Miners all sing a melody so inviting
Open up your ears you’ll hear the Jungle calling
Must caress it, luminescent nature sure astounds me
Wash your body in the water
Dry your cares in the sunshine
Feel the wind as it blows (flows) across your body
Let it set your spirit free
Water, wash over you
Water, wash over me
Water, wash over you
Water, wash over you and me
words that are questionable
() = played on occasion

Water (переклад)

Плаває на Тасмановому морі
Хвилі котяться, такі м’яко хвилясті
Морський вітер приносить пахощі квітів
Слухайте уважно, і ви почуєте її, коли вона дзвонить
Вимийте тіло у воді
Висушіть свої речі на сонці
Відчуйте, як вітер дме (протікає) по вашому тілу
Нехай це звільнить ваш дух
Підніміться на скелю Шекспіра, щоб побачити південне небо
Щонайменше, ми просимо побачити перегляд ще раз
У спокої любові, ну, тепер це здається таким ясним
Їдьте на цій хвилі
До решти моїх днів
Зроблю це якось
Вода, обмий тебе
Води, обмий мене
Вода, обмий тебе
Вода, обмий мене і тебе
Прогуляйтеся тими стародавніми гаями
Цикади й шахтарі співають таку привабливу мелодію
Відкрийте вуха, і ви почуєте, як джунглі кличуть
Треба пестити його, люмінесцентна природа мене вражає
Вимийте тіло у воді
Висушіть свої речі на сонці
Відчуйте, як вітер дме (протікає) по вашому тілу
Нехай це звільнить ваш дух
Вода, обмий тебе
Води, обмий мене
Вода, обмий тебе
Вода, обмий мене і тебе
слова, які є сумнівними
() = відтворено з нагоди