| I want to go where the skies are sunny
| Я хочу поїхати туди, де сонячне небо
|
| I want to go where the hay grows so tall
| Я хочу поїхати туди, де сіно росте таке високе
|
| I look at my lady and she smiles kinda funny
| Я дивлюсь на свою леді, а вона якось смішно посміхається
|
| And we can sit and do nothin? | І ми можемо сидіти і нічого не робити? |
| at all
| зовсім
|
| Yeah, yeah, sitting around, doing nothing at all
| Так, так, сидіти і взагалі нічого не робити
|
| Maybe Georgia or maybe Carolina
| Можливо, Джорджія, а може, Кароліна
|
| Want to go where the cost of living is low
| Хочете поїхати туди, де ціна життя низька
|
| Maybe Jamaica where the dope is finer
| Можливо, на Ямайці, де наркотики краще
|
| And we can sit and do nothin at all
| І ми можемо сидіти й взагалі нічого не робити
|
| Yeah, sitting and doing nothing, nothing, nothing at all
| Так, сидіти і нічого не робити, нічого, взагалі нічого
|
| Take me back to New York and those thick green hills
| Поверніть мене до Нью-Йорка та тих густих зелених пагорбів
|
| Take me back to the farm house in the Catskills
| Відвезіть мене на фермерський будинок у Кетскіллс
|
| Or take a walk in the woods
| Або прогуляйтеся лісом
|
| Or stop along the way to take a tumble in the hay
| Або зупиніться по дорозі, щоб покататися в сіні
|
| I want to go where the skies are sunny
| Я хочу поїхати туди, де сонячне небо
|
| I want to go where the hay grows so tall
| Я хочу поїхати туди, де сіно росте таке високе
|
| I look at my lady and she smiles kinda funny
| Я дивлюсь на свою леді, а вона якось смішно посміхається
|
| And we can sit and do nothin at all
| І ми можемо сидіти й взагалі нічого не робити
|
| Nothin, just hanging out, sitting on our butts on the beach
| Нічого, просто тусуємось, сидимо на попках на пляжі
|
| With a margarita in reach
| З маргаритою під рукою
|
| I want to go where the skies are sunny
| Я хочу поїхати туди, де сонячне небо
|
| I want to go where the hay grows so tall
| Я хочу поїхати туди, де сіно росте таке високе
|
| I look at my lady and she smiles kinda funny
| Я дивлюсь на свою леді, а вона якось смішно посміхається
|
| And we can sit and do nothin at all
| І ми можемо сидіти й взагалі нічого не робити
|
| Just sitting around, just hangin out, got nothing special to do | Просто сидіти, просто тусуватися, нічого особливого робити |