Переклад тексту пісні Black Clouds - The String Cheese Incident

Black Clouds (оригінал)

Black clouds rollin' up the valley
Black clouds coverin' up the sun
Black clouds rollin' up the valley
How can I be sure that you’re the one?
Rivers rushin' through the canyon
Rivers rollin' through the hills
Rivers rushin' through the canyon
I got a restless heart I can’t keep still
See this path we’re on comin' to the fork now
Forest blocks the light of day
On this pathway we must make a choice now
Stick together or go our separate ways
Thunder clappin' in the treetops
Sparks shoot out in the night
Thunder clappin' in the treetops
It’s hard to tell who’s wrong and who is right
Fire ragin' in the woodlands
Smoke blows across the fields
Fire ragin' in the woodlands
You don’t really know the way I feel

Black Clouds (переклад)

Чорні хмари котяться по долині
Чорні хмари закривають сонце
Чорні хмари котяться по долині
Як я можу бути впевнений, що ви той?
Крізь каньйон течуть ріки
Через пагорби течуть ріки
Крізь каньйон течуть ріки
У мене неспокійне серце, яке я не можу втримати
Подивіться на цей шлях, яким ми зараз підходимо до розвилки
Ліс закриває світло
На цім шляху ми мусимо зробити вибір зараз
Тримайтеся разом або розходьтеся нашими шляхами
У кронах дерев лунає грім
Уночі вибухають іскри
У кронах дерев лунає грім
Важко відрізнити, хто винен, а хто правий
У лісах палає вогонь
По полях віє дим
У лісах палає вогонь
Ви насправді не знаєте, що я відчуваю