Переклад тексту пісні Get Down Tonight - The String Cheese Incident

Get Down Tonight (оригінал)

Baby, babe, let’s get together.
Honey, hon, me and you.
And do the things, ah, do the things
That we like to do.
Do a little dance, make a little love,
Get down tonight, get down tonight!
Do a little dance, make a little love,
Get down tonight, get down tonight!
Baby, babe, I’ll meet you,
Same place, same time.
Where we can get together
And ease up our mind.
Do a little dance, make a little love,
Get down tonight, get down tonight!
Do a little dance, make a little love,
Get down tonight, get down tonight!
Get down, get down, get down, get down,
Get down tonight baby.

(переклад)

Дитинко, крихітко, давайте разом.
Любий, любий, я і ти.
І робіть речі, ах, робіть речі
що ми любимо робити.
Потанцюй, займись маленьким коханням,
Спускайся сьогодні ввечері, спускайся сьогодні ввечері!
Потанцюй, займись маленьким коханням,
Спускайся сьогодні ввечері, спускайся сьогодні ввечері!
Дитинко, дитинко, я зустріну тебе,
Те саме місце, той самий час.
Де ми можемо зібратися разом
І розслабтеся.
Потанцюй, займись маленьким коханням,
Спускайся сьогодні ввечері, спускайся сьогодні ввечері!
Потанцюй, займись маленьким коханням,
Спускайся сьогодні ввечері, спускайся сьогодні ввечері!
Спускайся, злізай, злізай, злізай,
Спускайся сьогодні ввечері, дитино.