Переклад тексту пісні Walk This Way - The String Cheese Incident

Walk This Way - The String Cheese Incident
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Walk This Way , виконавця -The String Cheese Incident
Пісня з альбому: A String Cheese Incident
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:19.10.1998
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:SCI Fidelity

Виберіть якою мовою перекладати:

Walk This Way (оригінал)Walk This Way (переклад)
Backstroke lover, always hide beneath the covers 'til I talked to my daddy, Любитель плавати на спині, завжди ховайся під ковдру, поки я не поговорю з татом,
he say він скаже
He said «You ain’t seen nothin' till you’re down on a muffin, then you’re sure Він сказав: «Ти нічого не бачив, поки не спустишся на здобу, тоді ти впевнений
to be changin' your ways.» щоб змінити свої способи.»
The cheerleader was a real young bleeder, oh the times I could reminisce Чирлідерша була справжньою молодою стрибкою, о часи, які я могла згадати
But the best things of lovin' with her sister and her cousin only started with Але найкращі речі в любові до її сестри та її двоюрідної сестри тільки починалися
big ol' kiss, like this великий старий поцілунок, ось такий
Seesaw swing with the boys in the school and your feet flyin' up in the air Гойдайтесь на гойдалках із хлопчиками у школі, а ваші ноги літають у повітрі
Say «hey diddle diddle» with your kitty in the middle, and you swing like you Скажіть «Hey diddle diddle» зі своїм кошеням посередині, і ви розмахнулися, як і ви
didn’t care байдуже
So I took a big chance at the high school dance with a missy who was ready to Тож я скористався великим шансом на шкільному танці з місіс, яка була готова до цього
play грати
Wasn’t me she was foolin', I could tell what she was doin', and I knew love was Чи не я, вона дурить, я міг би сказати, що вона робить, і я знав, що кохання
here to stay when she told me to тут, щоб залишитися, коли вона сказала мені
Walk this way, talk this way Іди сюди, говори сюди
Walk this way, talk this way Іди сюди, говори сюди
Walk this way, talk this way Іди сюди, говори сюди
Walk this way, talk this way Іди сюди, говори сюди
Just gimme a kiss… one little kiss on the smacker Просто дай мені поцілунок… один маленький поцілунок в шмекер
Highschool sweetie with a classy kinda sassy and a skirt climbin' way up the Старшокласниця з класною дещо зухвалою та спідницею піднімається вгору
knee коліно
There was three young ladies in the school gym locker when I noticed they was Коли я помітив, що вони були в шафці шкільного спортзалу, було три дівчата
lookin' at me дивиться на мене
I was a high school loser, never made it with a lady, so the boys told me Я був неудачником у старшій школі, ніколи не встигав з жінкою, тому хлопці сказали мені
somethin' I missed щось я пропустив
Until the next door neighbor had a daughter with a favor and it started with a Поки у сусіда по під’їзду не з’явилася дочка з послугою, і все почалося з а
little bitty kiss, like this маленький маленький поцілунок, ось такий
Seesaw swing with the boys in the school and your feet flyin' up in the air Гойдайтесь на гойдалках із хлопчиками у школі, а ваші ноги літають у повітрі
Say, «hey diddle diddle» with your kitty in the middle, and you swing like you Скажіть «Hey Dodle Dodle» зі своєю кицею посередині, і ви качайте, як ви
didn’t care байдуже
So I took a big chance at the high school dance with a missy who was ready to Тож я скористався великим шансом на шкільному танці з місіс, яка була готова до цього
play грати
Wasn’t me she was foolin', I could tell what she was doin', and I knew love was Чи не я, вона дурить, я міг би сказати, що вона робить, і я знав, що кохання
here to stay when she told me to тут, щоб залишитися, коли вона сказала мені
Walk this way, talk this way Іди сюди, говори сюди
Walk this way, talk this way Іди сюди, говори сюди
Walk this way, talk this way Іди сюди, говори сюди
Walk this way, talk this way Іди сюди, говори сюди
Just gimme a kiss… I don’t have cooties! Просто дай мені поцілунок… У мене нема!
Transposed by: TheDreadfulGreatТранспоновано: TheDreadfulGreat
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: