Переклад тексту пісні Texas - The String Cheese Incident

Texas (оригінал)

Me and my friends went to Dixieland, drove a big RV
With a cabinet full of mushrooms
And a cooler full of beer
It was spring time in the mountains
When we headed out of town
The peaks were white, the sky was blue
And the sun was beatin' down
We were rollin' down the highway
Just havin' a little fun
You sure can drink a lot of beer
Underneath that Texas sun
So I pulled into a liquor store
And that’s where the trouble all began
'cause I ran into their awning
And we had a run-in with The Man
Get me out of this smalltime Texas town
'cause I don’t wanna be stuck in jail when the sun goes down
You can’t bust me if you don’t know what you found
I tried to talk to the girl inside
I even offered her some cash
But she wouldn’t listen, she just called the cops
'cause her gutter had been smashed
And the next thing I knew when I walked outside
There were police all around
Askin' who was drivin' the vehicle, can I see your license
Whatcha doin' in our town
We were sittin' on the steps of the liquor store
Just tryin' not to look too scared
They were searchin' the RV and I was thinkin'
Sometimes life just isn’t fair
Well, they opened up that cabinet
And they found our little stash
But they didn’t know what it was and let us go
Minus eighty bucks in cash
Get me out of this smalltime Texas town
I’ll be runnin' as soon as my feet hit the ground
You can’t bust me 'cause you don’t know what you found

(переклад)

Я і мої друзі їздили в Діксиленд, їздили на великому фургоні
З повною шафою грибів
І кулер, повний пива
Настала весна в горах
Коли ми вирушили за місто
Вершини були білі, небо синє
І сонечко прибило
Ми каталися по шосе
Просто повеселимось
Ви точно можете пити багато пива
Під тим техаським сонцем
Тому я зайшов у винокурню
І ось тут почалися всі неприємності
тому що я наштовхнувся на їхній навіс
І ми зіткнулися з The Man
Витягніть мене з цього маленького техаського містечка
тому що я не хочу застрягти у в’язниці, коли заходить сонце
Ви не можете зловити мене, якщо не знаєте, що знайшли
Я намагався поговорити з дівчиною всередині
Я навіть запропонував їй гроші
Але вона не слухала, просто викликала поліцію
тому що її жолоб був розбитий
І наступне, що я узнав, коли вийшов на вулицю
Навколо була поліція
Чи можу я показати ваші права, запитуючи, хто був за кермом автомобіля
Що робиш у нашому місті
Ми сиділи на сходах алкогольного магазину
Просто намагаюся не виглядати надто наляканим
Вони шукали фургон, і я подумав
Іноді життя просто несправедливе
Ну, вони відкрили той кабінет
І вони знайшли наш маленький заначок
Але вони не знали, що це таке, і відпустили нас
Мінус вісімдесят баксів готівкою
Витягніть мене з цього маленького техаського містечка
Я побіжу, як тільки мої ноги вдаряться об землю
Ви не можете зловити мене, бо не знаєте, що знайшли