Переклад тексту пісні Sometimes a River - The String Cheese Incident

Sometimes a River - The String Cheese Incident
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sometimes a River, виконавця - The String Cheese Incident. Пісня з альбому One Step Closer, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 27.06.2005
Лейбл звукозапису: SCI Fidelity
Мова пісні: Англійська

Sometimes a River

(оригінал)
I was cleaning the ash from the fire
And putting the party away
Helping out all of my lost friends
To see the light of day
I’m feeling the wind through the window
Sometimes you crash through the wall
Seems like it comes out of nowhere
There’s no warning at all
Sometimes a river, sometimes a river runs high
Sometimes a river, sometimes a river runs dry
I was making my way through a movie
And finding it hard to decide
Sometimes it comes without warning
It turns me over inside
I’m making a stab in the darkness
But you’re wearing a hole in the floor
Suddenly everything changes
You’re not the same as before
Sometimes a river, sometimes a river runs high
Sometimes a river, sometimes a river runs dry
You danced in my dream in a white dress
I watched from the top of the stairs
I woke up looking to find you
But you were not there
Seventeen hours of driving
But that’s not a surprise
The world’s all heavy with traffic
We never were good at goodbyes
No we never were no good at goodbyes
transposed by: TheDreadfulGreat
(переклад)
Я очищав золу з вогню
І прибрати вечірку
Допомагаю всім моїм втраченим друзям
Щоб побачити світло дня
Я відчуваю вітер крізь вікно
Іноді ви врізаєтеся в стіну
Здається, це приходить з нізвідки
Попередження взагалі немає
Іноді річка, іноді річка високо
Іноді річка, іноді річка пересихає
Я пробирався крізь кіно
І вам важко прийняти рішення
Іноді це відбувається без попередження
Це перевертає мене зсередини
Я роблю удар у темряві
Але ви носите дірку в підлозі
Раптом все змінюється
Ти не такий, як раніше
Іноді річка, іноді річка високо
Іноді річка, іноді річка пересихає
Ти танцювала в моєму сні в білій сукні
Я дивився з вершини сходів
Я прокинувся з бажанням знайти вас
Але вас там не було
Сімнадцять годин їзди
Але це не сюрприз
Весь світ переповнений трафіком
Ми ніколи не вміли добре прощатися
Ні, ми ніколи не були вміли прощатися
транспоновано: TheDreadfulGreat
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Black Clouds 2014
Johnny Cash 2014
Shantytown 2015
Blackberry Blossom 2014
Come as You Are 2015
Little Hands 2014
Rhythmess 2014
Cedar Laurels 2015
San José 2015
Got What He Wanted 2015
Windy Mountain 2015
Turn This Around 2015
Sunny Skies 2014
Jellyfish 2014
Black and White 2015
How Mountain Girls Can Love 2014
Get Down Tonight 2015
Come Together 2009
Get Tight 2016
Round the Wheel 2009

Тексти пісень виконавця: The String Cheese Incident

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Песня конченого человека (1971) 2022
Aklımı Başımdan Aldın 2002
Keeping Me Alive 2024
Cumbia del Camellito 2023
Fascist Regime 2009
Sin Tí 2001
Igual 2017
Spaceman 2023