Переклад тексту пісні Close Your Eyes - The String Cheese Incident

Close Your Eyes (оригінал)

Spent his whole life to get where he is
Nothing going to bring him down
His father was a man who worked so hard
Never could be around
Mama always wanted the best for him
Mama said make me proud
Too much, too fast, too little, too late
It all goes round can’t get away
Close your eyes and look inside
And see what you can find
Open your mind and take the time and learn from soul
Loves the kids, loves the wife
And wonders if there’s more
Looks around and sees his friends
All been done before
Goes to church on the holidays
Looking for something to light his way
Living for then and not for now
He wants to be free but he doesn’t know how
Open wide
From Deep Inside
Open wide
He lost his way he’s off the path
Got to keep moving can’t go back
Where he is and where he was
Will never be the same
The freedom that he searches for
Has no key, it’s an open door
The love he needs and hopes to find
Has been with him all the time
Open Wide
From Deep Inside
Open Wide
All he knows is what he sees
So much more behind the scenes
Open wide

Close Your Eyes (переклад)

Провів усе своє життя, щоб потрапити туди, де він є
Його ніщо не зруйнує
Його батько був чоловіком, який багато працював
Ніколи не могло бути поруч
Мама завжди хотіла для нього найкращого
Мама сказала, щоб я пишався
Занадто багато, занадто швидко, занадто мало, занадто пізно
Все йде кругом, не можна позбутися
Закрийте очі і подивіться всередину
І подивіться, що ви можете знайти
Відкрийте свій розум, знайдіть час і вчіться від душі
Любить дітей, любить дружину
І цікаво, чи є більше
Озирається і бачить своїх друзів
Все було зроблено раніше
На свята ходить до церкви
Шукає щось, щоб освітлити йому дорогу
Жити тоді, а не зараз
Він хоче бути вільним, але не знає як
Широко відкриті
З глибини
Широко відкриті
Він збився зі шляху
Треба продовжувати рух, не можна повернутись
Де він і де був
Ніколи не буде колишнім
Свобода, яку він шукає
Не має ключа, це відчинені двері
Любов, яку він потребує та сподівається знайти
Був з ним весь час
Широко відкриті
З глибини
Широко відкриті
Все, що він знає, це те, що він бачить
Так багато іншого за лаштунками
Широко відкриті