Переклад тексту пісні Betray the Dark - The String Cheese Incident

Betray the Dark (оригінал)

They say that time will always be on your side, oh don’t turn away
Place me into all the fallow fields of gray I’m on my way
Stumbling forward, tumbling dance of strangers, swimming to the stream
Pull the cord, ignite the spark, betray the dark and feed the dream
When you are near, it’s all too clear
Life’s a dream, then what’s to fear
Love betrays, oh will you stay
Darkness falls, I’ll be on my way
Tender kiss you’ll always miss me when I’m gone, the time is near
Technicolor carpets here to steal your gaze, don’t shed a tear
Lovers fight to mend the flight of broken wings, can’t run too far
Stare away into the night and check your sight, head for the stars
When you are near, it’s all too clear
Life’s a dream, then what’s to fear
Love betrays, oh will you stay
Darkness falls, I’ll be on my way
Sacred towers falling light the sky aflame, through the windowpane
Turn me into to wispy clouds and float away, what can I say
You were there if I could care to see you through, your life today
If I could hear the lullaby you dare sing, I’d be here to stay
When you are near, it’s all too clear
Life’s a dream, then what’s to fear
Love betrays, oh will you stay
Darkness falls, I’ll be on my way
Transposed by: TheDreadfulGreat

(переклад)

Кажуть, що час завжди буде на твоєму боці, о не відвертайся
Помістіть мене на всі сірі поля, я на шляху
Спотикаючись уперед, танець незнайомців, підпливаючи до потоку
Потягни за шнур, запали іскру, зраджує темряву і живи мрію
Коли ти поруч, все надто ясно
Життя — мрія, тоді чого боїтися
Любов зраджує, о, ти залишишся
Темрява, я буду в дорозі
Ніжний поцілунок, ти завжди сумуватимеш за мною, коли мене не буде, час близько
Різнокольорові килими тут, щоб вкрасти ваш погляд, не пролийте сльози
Закохані борються, щоб виправити політ зламаних крил, не можуть втекти занадто далеко
Дивіться в ніч і перевірте свій зір, прямуйте до зірок
Коли ти поруч, все надто ясно
Життя — мрія, тоді чого боїтися
Любов зраджує, о, ти залишишся
Темрява, я буду в дорозі
Священні вежі, що падають, запалюють небо, крізь вікно
Перетвори мене в тонкі хмари й попливу геть, що я можу сказати
Ви були поруч, якби я мог довести вас до кінця, ваше сьогоднішнє життя
Якби я міг почути колискову, яку ти смієш співати, я був би тут, щоб залишитися
Коли ти поруч, все надто ясно
Життя — мрія, тоді чого боїтися
Любов зраджує, о, ти залишишся
Темрява, я буду в дорозі
Транспоновано: TheDreadfulGreat