Переклад тексту пісні 45th of November - The String Cheese Incident

45th of November (оригінал)

No matter when it comes
One thing sure, it comes too soon
Fame, death, love, all find us
Never quite prepared, or in tune
You hunger through the years
For the proper combinations to appear
At long, long last it’s crystal clear
You really cannot get there from here
Others seem to know when to make their moves
But that may not be true
More likely, they’re as hungry as you
For the moment, everything clicks
The fat lady’s tiger rolls and does his tricks
45th of November
26:10 on the clock
In the future, we won’t remember
What will they make of such talk?
Learn the art of compromise
Pass the days when nothing works out right
We keep the faith of years
Or we blow the whole thing up in one good fight
45th of November
26:10 on the clock
In the future, we won’t remember
What will they make of such talk?
Feed me sweet lemon wine
Squeeze the juice from the peel
Playing strip poker with time
And it’s your turn to deal
Feed me sweet lemon wine
Squeeze the juice from the peel
Playing strip poker with time
And it’s your turn to deal
45th of November
45th of November
45th of November, remember the day
45th of November, remember the day
Transposed by: TheDreadfulGreat

45th of November (переклад)

Неважливо, коли це станеться
Одне безсумнівно — це надто рано
Слава, смерть, любов – все це знайде нас
Ніколи не повністю підготовленим або настроєним
Ти голодуєш роками
Щоб відображалися правильні комбінації
Довго й довго це стає кристально чистим
Ви справді не можете дістатися звідси
Інші, здається, знають, коли робити кроки
Але це може бути неправдою
Швидше за все, вони так само голодні, як і ви
На даний момент все клацає
Тигр товстої жінки котиться і робить свої трюки
45 листопада
26:10 на годиннику
У майбутньому ми не пам’ятатимемо
Що вони скажуть про такі розмови?
Навчіться мистецтву компромісу
Проводьте дні, коли нічого не виходить як слід
Ми зберігаємо віру років
Або ми підриваємо все в одній гарній сутичці
45 листопада
26:10 на годиннику
У майбутньому ми не пам’ятатимемо
Що вони скажуть про такі розмови?
Нагодуй мене солодким лимонним вином
З шкірки вичавити сік
Грати в стрип-покер з часом
І ваша черга укласти угоду
Нагодуй мене солодким лимонним вином
З шкірки вичавити сік
Грати в стрип-покер з часом
І ваша черга укласти угоду
45 листопада
45 листопада
45 листопада, згадайте цей день
45 листопада, згадайте цей день
Транспоновано: TheDreadfulGreat