Переклад тексту пісні Rally Cap - The Story So Far

Rally Cap - The Story So Far
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rally Cap, виконавця - The Story So Far.
Дата випуску: 20.06.2011
Мова пісні: Англійська

Rally Cap

(оригінал)
I should have told you, when we were younger
Talk quenches thirst but does nothing for hunger
And I’m starving, it’s been like this for three years now
They tell me take it easy but I don’t know how
I’ve got nothing in common with anything, anymore
I’ve got nothing in common with anything, anymore
I don’t have any place to stay but I wouldn’t advise the risk
You leave me in the deep end with ankles made of bricks
But I’m used to dealing with crooks and pricks
They fill the minutes while the clock ticks
I don’t have any place to stay but I wouldn’t advise the risk
(I've got nothing in common)
You leave me in the deep end with ankles made of bricks
(with anything, anymore)
But I’m used to dealing with crooks and pricks
They fill up the minutes while the clock, it ticks
(I've got nothing in common with anything, anymore.)
I should have told you, when we were younger
Talk quenches thirst but does nothing for hunger
And I’m starving, it’s been like this for three years now
They tell me take it easy but I don’t know how
I’ve got nothing in common with anything, anymore
I’ve got nothing in common with anything, anymore
Self medicate cause I’m sick (I've got nothing in common)
Of cutting ties much too thick (With anything anymore)
Please make this painless and quick
Please make this painless and quick
(переклад)
Я мав би тобі сказати, коли ми були молодшими
Розмова втамовує спрагу, але нічого не допомагає від голоду
А я голодую, так уже три роки
Вони кажуть мені, що я спокійся, але я не знаю, як
Я більше не маю нічого спільного ні з чим
Я більше не маю нічого спільного ні з чим
Мені нема де зупинитися, але я б не радив ризикувати
Ти залишаєш мене в глибокому кінці з щиколотками з цеглинок
Але я звик мати справу з шахраями та придурками
Вони заповнюють хвилини, поки цокає годинник
Мені нема де зупинитися, але я б не радив ризикувати
(Я не маю нічого спільного)
Ти залишаєш мене в глибокому кінці з щиколотками з цеглинок
(з чим завгодно, більше)
Але я звик мати справу з шахраями та придурками
Вони заповнюють хвилини, поки годинник цокає
(У мене більше немає нічого спільного ні з чим.)
Я мав би тобі сказати, коли ми були молодшими
Розмова втамовує спрагу, але нічого не допомагає від голоду
А я голодую, так уже три роки
Вони кажуть мені, що я спокійся, але я не знаю, як
Я більше не маю нічого спільного ні з чим
Я більше не маю нічого спільного ні з чим
Самолікування, бо я хворий (у мене немає нічого спільного)
З надто товстими краватками (з чим завгодно)
Будь ласка, зробіть це безболісно та швидко
Будь ласка, зробіть це безболісно та швидко
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Keep This Up 2018
Proper Dose 2018
Out of It 2018
If I Fall 2018
Navy Blue 2014
Need to Know 2018
Upside Down 2018
Let It Go 2018
Light Year 2018
Take Me as You Please 2018
Outbound 2019
Nerve 2020
Line 2018
Growing on You 2018
Empty Space 2020
Quicksand 2020
Roam 2020
Waiting in Vain 2014
Solo 2020

Тексти пісень виконавця: The Story So Far