Переклад тексту пісні If I Fall - The Story So Far

If I Fall (оригінал)

Clear your head, so self-centered
Yet you’re very well read
Leave your bed, all that oil gonna kill you dead
Got my check, lost my center in a deep mud debt
I know you’re upset I’ll stop it, I’ll quit
My choices let down some of my closest people
But I’m gaining back ground
And forcing myself to get better by Fall
Will you be there if I fall?
I never seem to have it in line
I don’t think you’ve ever seen me fine
Give me space, make me pace, let me whine
Saving face at the cost of what I owe
Getting big, watch the clock where’d the time go
Cut it short when I’m scared of what I can’t grow
All these loose ends that I can’t sew
What do I care, what do you know?
My choices let down some of my closest people
But I’m gaining back ground
And forcing myself to get better by Fall
My choices let down some of my closest people
But I’m gaining back ground
Forcing myself to get better by Fall
Will you be there if I fall?
I’m sick of all the wack shit you’re getting into
Think I’ll bounce, I gotta go
I’m stuck inside a place where I can’t love you
You feel the vibe, I think you know
There’s not a single place that I can go to
Without noise that I chose
I’m stuck inside and my stomach’s throwing up now
From yellow pills and purple glow
Hold me down, help me drown

(переклад)

Очистіть свою голову, такий егоцентричний
Але ви дуже добре начитані
Залиште своє ліжко, вся ця нафта вб’є вас мертвою
Отримав чек, втратив центр через глибокий брудний борг
Я знаю, що ти засмучений, я припишу це, я піду
Мій вибір підвів деяких із моїх найближчих людей
Але я набираю позиції
І змушую себе поправитися до осені
Ти будеш поруч, якщо я впаду?
Здається, я ніколи не маю його в черзі
Я не думаю, що ви коли-небудь бачили мене добре
Дайте мені простір, змусьте мене спити, дозвольте мені скиглити
Збереження обличчя ціною того, що я винен
Розвиваючись, дивіться на годинник, куди йде час
Скорочуйте, коли я боюся того, що не можу виростити
Усі ці вільні кінці, які я не можу зшити
Що мене хвилює, що ти знаєш?
Мій вибір підвів деяких із моїх найближчих людей
Але я набираю позиції
І змушую себе поправитися до осені
Мій вибір підвів деяких із моїх найближчих людей
Але я набираю позиції
Змусити себе стати краще до осені
Ти будеш поруч, якщо я впаду?
Мені набридло всяке лайно, в яке ти потрапляєш
Думаю, я підстрибну, я мушу йти
Я застряг у місці, де не можу любити тебе
Ви відчуваєте атмосферу, я думаю, ви знаєте
Немає жодного місця, куди я можу побувати
Без шуму, який я вибрав
Я застряг усередині, і мій шлунок зараз блюгає
Від жовтих пігулок і фіолетового сяйва
Тримай мене, допоможи мені потонути