Переклад тексту пісні Out of It - The Story So Far

Out of It - The Story So Far
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Out of It, виконавця - The Story So Far. Пісня з альбому Proper Dose, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 20.09.2018
Лейбл звукозапису: Pure Noise
Мова пісні: Англійська

Out of It

(оригінал)
Leaning on a bad knee
Don’t really wanna be with anyone
Can you hear in my key?
How can you not see it’s not always fun?
Wait, score, speed back, lock the door, just pour
I’m gettin' numb
Not enough, gimme more soda
Soaking through the floor of 51
My appropriate opiate has me out of it, out of it
I can’t believe you’re still upset, get over it
And leave me alone
My appropriate opiate has me out of it, out of it
I can’t believe you’re still upset, get over it
And leave me alone
Glue me into my seat
Spill onto my feet and let it run
'Cause I am all that you need
The hunger I feed, my loaded gun
Always sore in my back from the spine that I lack to really be done
That’s enough, no more
I’m barely breathing anymore
Ask me how did I let this get worse?
Dove through the mud for my verse
Tell me, how many wounds can you nurse?
Dive into nothing head first
My appropriate opiate has me out of it, out of it
I can’t believe you’re still upset, get over it
And leave me alone
My appropriate opiate has me out of it, out of it
I can’t believe you’re still upset, get over it
And leave me alone
It’s holding on but barely by the edge
You always ask me where I go
I’m high now, I’ll hide it from you and her
My closest friends and everyone
My appropriate opiate has me out of it, out of it
I can’t believe you’re still upset, get over it
And leave me alone
My appropriate opiate has me out of it, out of it
I can’t believe you’re still upset, get over it
And leave me alone
(переклад)
Спираючись на хворе коліно
Не хочу бути ні з ким
Ти чуєш мій ключ?
Як можна не бачити, що це не завжди весело?
Зачекайте, забийте, прискоріть назад, закрийте двері, просто налийте
Я онімію
Замало, дайте ще соди
Замочування через підлогу 51
Мій відповідний опіат виводить мене з цього, з цього
Я не можу повірити, що ви все ще засмучені, подолайте це
І залиш мене в спокої
Мій відповідний опіат виводить мене з цього, з цього
Я не можу повірити, що ви все ще засмучені, подолайте це
І залиш мене в спокої
Приклейте мене на моє сидіння
Пролийте на мої ноги і дайте йому побігти
Тому що я є все, що тобі потрібно
Голод, який я насичую, моя заряджена зброя
Завжди болить спина від хребта, чого мені не вистачає, щоб справді зробити
Досить, не більше
Я вже ледве дихаю
Запитайте мене, як я допустив, щоб це стало гіршим?
Поплавайте в багнюці заради мого вірша
Скажіть, скільки ран ви можете вилікувати?
Спершу зануритись у ніщо
Мій відповідний опіат виводить мене з цього, з цього
Я не можу повірити, що ви все ще засмучені, подолайте це
І залиш мене в спокої
Мій відповідний опіат виводить мене з цього, з цього
Я не можу повірити, що ви все ще засмучені, подолайте це
І залиш мене в спокої
Він тримається, але ледь на краю
Ви завжди запитуєте мене, куди я йду
Я зараз під кайфом, я приховаю це від тебе і від неї
Мої найближчі друзі та всі
Мій відповідний опіат виводить мене з цього, з цього
Я не можу повірити, що ви все ще засмучені, подолайте це
І залиш мене в спокої
Мій відповідний опіат виводить мене з цього, з цього
Я не можу повірити, що ви все ще засмучені, подолайте це
І залиш мене в спокої
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Keep This Up 2018
Proper Dose 2018
If I Fall 2018
Navy Blue 2014
Need to Know 2018
Upside Down 2018
Let It Go 2018
Light Year 2018
Take Me as You Please 2018
Outbound 2019
Nerve 2020
Line 2018
Growing on You 2018
Empty Space 2020
Quicksand 2020
Roam 2020
Waiting in Vain 2014
Solo 2020

Тексти пісень виконавця: The Story So Far