Переклад тексту пісні Suffering Quotes - The Sorrow

Suffering Quotes (оригінал)

Breeding something terifying
My biggest enemy is time from my poisoned blood is sounding a call to arms
(it sounds) like a siren
My cancer, My destiny
My vital signs are fading
I need to be revived
This sickness consumes (all) my lifeforce
I want to be revived
I will conquer my demons
I’ll be strong from within
Overcoming my pain, Overcoming my pain
Focus (is) laid on my powers
Try to regain my strength
Crawling out of this cave, Crawling out of this cave
I endure darkest hours and try turn black to withe
Life slips through my hands and waits to return again
I made a choice
This figth seals my destiny
My vital signs are fading
I need to be revived
This sickness consumes (all) my lifeforce
I want to be revived
I will conquer my demons
I’ll be strong from within
Overcoming my pain, Overcoming my pain
Focus (is) laid on my powers
Try to regain my strength
Crawling out of this cave, Crawling out of this cave
When those words come crushing your world
You just take a deep breath and send them back to hell and when your body is besieged state clear who is the holder of this soul and if hope is the last
thing you got
Beware that it s all that you need and when everything turns its back on you
Then let your bruises shine and enlighten the world

Suffering Quotes (переклад)

Розведення чогось жахливого
Мій найбільший ворог — час із моєї отруєної крові звучить заклик до зброї
(це звучить) як сирена
Мій рак, моя доля
Мої життєві показники згасають
Мене потрібно оживити
Ця хвороба поглинає (усю) мою життєву силу
Я хочу, щоб мене відродили
Я переможу своїх демонів
Я буду сильним зсередини
Долаючи мій біль, долаючи мій біль
Зосереджено на моїх силах
Спробуй відновити свої сили
Виповзаючи з цієї печери, Виповзаючи з цієї печери
Я виношу найтемніші години й намагаюся перетворитися на чорний
Життя ковзає з моїх рук і чекає, щоб повернутися
Я зробила вибір
Ця дула запечатує мою долю
Мої життєві показники згасають
Мене потрібно оживити
Ця хвороба поглинає (усю) мою життєву силу
Я хочу, щоб мене відродили
Я переможу своїх демонів
Я буду сильним зсередини
Долаючи мій біль, долаючи мій біль
Зосереджено на моїх силах
Спробуй відновити свої сили
Виповзаючи з цієї печери, Виповзаючи з цієї печери
Коли ці слова руйнують твій світ
Ви просто глибоко вдихніть і відправте їх назад у пекло, а коли ваше тіло буде в облозі, зрозумійте, хто є власником цієї душі, і якщо надія остання
річ у вас є
Майте на увазі, що це все, що вам потрібно, і коли все повертається до вас спиною
Тоді нехай ваші синці сяють і просвітлюють світ