Переклад тексту пісні Hold On Hope - The Sorrow

Hold On Hope (оригінал)

With every word that we have never shared
Breath of despair
With every glance of you
I feel blessed
With all the things that we do share in life
I feel your pain
Hating to see your harm
It makes me bleed
In the sands of time I see you disappear
All the clocks on the wall they scream your name
As I offer you my saving hands of trust
Hold on Hope
All these tears are the price that you pay
For the anguish stung in your heart
Everytime that you’ve
Tried to love me
Tried to hate me
Yet we fell apart
To save yourself from your own lethargy
No sea too deep
Just take a heart, fight back
Rise to live
There is no difference between you and me
We are the same
You need a saving hand
Reach for it
As I offer you my saving hands of trust
Hold on Hope
All these tears are the price that you pay
For the anguish stung in your heart
Everytime that you’ve
Tried to love me
Tried to hate me
Yet we fell apart
These days are over
We are over
Over this

(переклад)

З кожним словом, яким ми ніколи не ділилися
Подих відчаю
З кожним вашим поглядом
Я почуваюся благословенним
З усіма речами, якими ми ділимося в житті
Я відчуваю твій біль
Ненавиджу бачити вашу шкоду
Це змушує мене кровоточити
Я бачу, як ти зникаєш у пісках часу
Усі годинники на стіні вигукують твоє ім’я
Тому що я пропоную вам свої рятівні руки довіри
Зачекайте Надія
Усі ці сльози — ціна, яку ви платите
За ту муку, що впала у твоє серце
Щоразу, коли ви
Намагався полюбити мене
Намагався мене ненавидіти
Але ми розпалися
Щоб уберегти себе від власної летаргії
Немає занадто глибокого моря
Просто візьміться за серце, відбивайтеся
Підніміться, щоб жити
Між тобою і мною немає різниці
Ми однакові
Вам потрібна рятівна рука
Досягніться цього
Тому що я пропоную вам свої рятівні руки довіри
Зачекайте Надія
Усі ці сльози — ціна, яку ви платите
За ту муку, що впала у твоє серце
Щоразу, коли ви
Намагався полюбити мене
Намагався мене ненавидіти
Але ми розпалися
Ці дні закінчилися
Ми закінчили
Над цим