Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Refusive Relationship, виконавця - The Sleeping. Пісня з альбому What It Takes, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 16.02.2009
Лейбл звукозапису: Victory
Мова пісні: Англійська
Refusive Relationship(оригінал) |
Yah, i’m like an angel headless |
Reckless with good intentions |
I knew you couldn’t take it anymore |
Yah, but what’s the point when it’s worthless? |
Finding yourself is perfect |
I knew you couldn’t take it anymore |
Who’s got some explaining to do? |
Wait. |
don’t think you’re getting off easy |
You spit separation baby |
I knew you didn’t want it anymore |
So what’s the fucking difference |
If i leave you or you leave me? |
No one is keeping score |
Who’s got some explaining to do? |
I’ve got some explaining to do |
You’ve got some explaining to do |
We’ve got some explaining to do |
Back and forth and back and forth again |
Reckless with good intention |
Back and forth and back and forth again |
Reckless but smart enough to know |
When two lovers holding on need letting go |
Don’t lie to me again because i won’t be listening |
Lips pressed tight to a lit cigarette |
Lips pressed tight to a lit cigarette |
Blowing awkward smoke into the night |
Lips pressed tight to a lit cigarette |
Exhaled these words into the air |
«we lost it» |
(переклад) |
Так, я як ангел без голови |
Безрозсудний з добрими намірами |
Я знав, що ти більше не витримаєш |
Так, але який сенс, коли це марно? |
Знайти себе — ідеально |
Я знав, що ти більше не витримаєш |
Хто має щось пояснити? |
Зачекайте. |
не думай, що тобі легко вийти |
Плюєш на розлуку малюк |
Я знав, що ти більше цього не хочеш |
Тож яка в біса різниця |
Якщо я підставлю вас чи ви покинете мене? |
Ніхто не веде рахунок |
Хто має щось пояснити? |
Мені потрібно щось пояснити |
Вам потрібно щось пояснити |
Нам потрібно щось пояснити |
Туди і назад, і назад, і назад |
Безрозсудно з добрими намірами |
Туди і назад, і назад, і назад |
Безрозсудний, але достатньо розумний, щоб знати |
Коли двох закоханих, які тримаються, потрібно відпустити |
Не бреши мені більше, тому що я не буду слухати |
Губи щільно притиснулися до запаленої сигарети |
Губи щільно притиснулися до запаленої сигарети |
Вдихає в ніч незручний дим |
Губи щільно притиснулися до запаленої сигарети |
Видихнув ці слова в повітря |
«ми це втратили» |