Переклад тексту пісні Heart Beatz - The Sleeping

Heart Beatz (оригінал)

One day gone, life’s not the same without you.
We can all be strong.
But strength can’t bring back the one’s we’ve lost.
Holding on, moments will last always inside of our hearts
But what good are hearts when their Beatz have stopped?
My friend it hurts that you’re gone.
You should still be here.
The world knows it wasn’t your time.
Taken away and screaming, «Don't go, don’t.»
We know you’re needed here with us.
It’s so hard moving on.
We wake up everyday without a friend,
knowing it wasn’t his time.
Passing on
We know that you’re looking out for us all.
Still, so hard to believe that you’re not with us.
You can’t bring back the ones you’ve lost.
You can’t bring back the ones you’ve lost.
You belong down here smiling wide.
Don’t go.
No, don’t go.
You belong down here smiling wide.
You know you’re needed here with us.

Heart Beatz (переклад)

Минув один день, життя вже не те без тебе.
Ми всі можемо бути сильними.
Але сила не може повернути ту, яку ми втратили.
Тримаючись, миті завжди триватимуть у наших серцях
Але яка користь від сердець, коли їх биття зупинилося?
Мій друг, болить, що тебе немає.
Ви все ще повинні бути тут.
Світ знає, що це не ваш час.
Забирають і кричать: «Не йди, не йди».
Ми знаємо, що ви потрібні тут з нами.
Так важко рухатися далі.
Ми прокидаємося щодня без друга,
знаючи, що це не його час.
Передача далі
Ми знаємо, що ви дбаєте про всіх нас.
І все ж так важко повірити, що ви не з нами.
Ви не можете повернути втрачені.
Ви не можете повернути втрачені.
Ви належите тут, широко посміхаючись.
не йди.
Ні, не йди.
Ви належите тут, широко посміхаючись.
Ви знаєте, що ви потрібні тут, з нами.