Переклад тексту пісні Deafening the UK - The Sleeping

Deafening the UK - The Sleeping
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deafening the UK, виконавця - The Sleeping.
Дата випуску: 27.09.2010
Мова пісні: Англійська

Deafening the UK

(оригінал)
Disappeared, lost and jaded
Eyes heavy, straining
About time I made my way back home
This god-damned state is sinking
It’s got its style but I’m nothing without my coast
I can feel my city glistening
I miss her breeze and the way she caressed my lips
Stay right there, I’m not waiting
I’m coming back
Yeah, I’m coming back home
What’s the use in hiding when you’re down?
Pick yourself off the ground
What’s the use in hiding when you’re down?
Pick yourself off the ground
What’s the use in hiding when you’re down?
Pick yourself off the ground
What’s the use in hiding when you’re down?
Pick yourself off the ground
Disappeared, lost and jaded
My whole body’s singing
About time I made my way back home
I can see my city glistening
And I am nothing without her skin
Her diamond skin
What’s the use in hiding when you’re down?
Pick yourself off the ground
What’s the use in hiding when you’re down?
Pick yourself off the ground
(переклад)
Зникли, загубилися і виснажені
Очі важкі, напружені
Настав час мені повернутись додому
Ця проклята держава тоне
У нього є свій стиль, але я ніщо без свого узбережжя
Я відчуваю, як моє місто сяє
Я сумую за її вітерцем і за тим, як вона пестила мої губи
Залишайся тут, я не чекаю
Я повертаюсь
Так, я повертаюся додому
Яка користь ховатися, коли ви не в змозі?
Підніміть себе з землі
Яка користь ховатися, коли ви не в змозі?
Підніміть себе з землі
Яка користь ховатися, коли ви не в змозі?
Підніміть себе з землі
Яка користь ховатися, коли ви не в змозі?
Підніміть себе з землі
Зникли, загубилися і виснажені
Співає все моє тіло
Настав час мені повернутись додому
Я бачу, як моє місто сяє
І я ні без її шкіри
Її діамантова шкіра
Яка користь ховатися, коли ви не в змозі?
Підніміть себе з землі
Яка користь ховатися, коли ви не в змозі?
Підніміть себе з землі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Listen Close 2006
Don't Hold Back 2006
Young Vibes... Don't Run Away From Me 2010
The Phantom of Darker Clouds 2010
Dark Days 2010
Oh, Gloria 2010
The Big Deep 2010
Get You Back 2010
Beautiful Gloom 2010
Retired Spies [Change Your Life] 2010
Black Waves [Vaya Con Dios] 2010
Heart Beatz 2006
The Big Break Down: Day 3 (The Escape) 2006
Who Stays Behind? 2006
Detonation: Paradise 2007
One Flight One Flame 2007
The Climb 2006
Dearest Mistake 2006
Still 2006
Loud and Clear 2006

Тексти пісень виконавця: The Sleeping