Переклад тексту пісні Get You Back - The Sleeping

Get You Back - The Sleeping
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Get You Back, виконавця - The Sleeping.
Дата випуску: 27.09.2010
Мова пісні: Англійська

Get You Back

(оригінал)
I see you sitting there cold, all alone, depressive tones.
So now, I gotta get back where you’re from.
I gotta get back where you’re from.
Shaken soul, fallen thrown, vulnerable.
So now I gotta back where you’re from.
I want to get you back but I don’t know how.
I was lost, cut and bound, losing ground,
so now I gotta get back where you’re from.
Now I’m sewn, flesh and bone, missing and home.
That’s why I gotta get back when you’re down.
I don’t want another;
I’m over «grin and bear.»
I don’t want another, I gotta keep you around.
(переклад)
Я бачу, як ти сидиш там холодний, зовсім один із депресивними тонами.
Тож тепер я маю повернутися туди, звідки ви.
Мені потрібно повернутися туди, звідки ви.
Потрясена душа, впала кинута, вразлива.
Тож тепер я маю повернутися туди, звідки ви.
Я хочу повернути вас, але не знаю як.
Я був загублений, порізаний і зв’язаний, втрачаючи позиції,
тож тепер я маю повернутися туди, звідки ви.
Тепер я зшита, з плоті й кісток, безвісти і вдома.
Ось чому я мушу повернутися, коли ти впадеш.
Я не хочу іншого;
Я закінчив «посмішку й ведмідь».
Я не хочу іншого, я мушу тримати тебе поруч.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Listen Close 2006
Don't Hold Back 2006
Young Vibes... Don't Run Away From Me 2010
Deafening the UK 2010
The Phantom of Darker Clouds 2010
Dark Days 2010
Oh, Gloria 2010
The Big Deep 2010
Beautiful Gloom 2010
Retired Spies [Change Your Life] 2010
Black Waves [Vaya Con Dios] 2010
Heart Beatz 2006
The Big Break Down: Day 3 (The Escape) 2006
Who Stays Behind? 2006
Detonation: Paradise 2007
One Flight One Flame 2007
The Climb 2006
Dearest Mistake 2006
Still 2006
Loud and Clear 2006

Тексти пісень виконавця: The Sleeping