Переклад тексту пісні Get You Back - The Sleeping

Get You Back (оригінал)

I see you sitting there cold, all alone, depressive tones.
So now, I gotta get back where you’re from.
I gotta get back where you’re from.
Shaken soul, fallen thrown, vulnerable.
So now I gotta back where you’re from.
I want to get you back but I don’t know how.
I was lost, cut and bound, losing ground,
so now I gotta get back where you’re from.
Now I’m sewn, flesh and bone, missing and home.
That’s why I gotta get back when you’re down.
I don’t want another;
I’m over «grin and bear.»
I don’t want another, I gotta keep you around.

Get You Back (переклад)

Я бачу, як ти сидиш там холодний, зовсім один із депресивними тонами.
Тож тепер я маю повернутися туди, звідки ви.
Мені потрібно повернутися туди, звідки ви.
Потрясена душа, впала кинута, вразлива.
Тож тепер я маю повернутися туди, звідки ви.
Я хочу повернути вас, але не знаю як.
Я був загублений, порізаний і зв’язаний, втрачаючи позиції,
тож тепер я маю повернутися туди, звідки ви.
Тепер я зшита, з плоті й кісток, безвісти і вдома.
Ось чому я мушу повернутися, коли ти впадеш.
Я не хочу іншого;
Я закінчив «посмішку й ведмідь».
Я не хочу іншого, я мушу тримати тебе поруч.