Переклад тексту пісні 3 Cigarettes - The Sleeping

3 Cigarettes - The Sleeping
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 3 Cigarettes, виконавця - The Sleeping.
Дата випуску: 29.05.2006
Мова пісні: Англійська

3 Cigarettes

(оригінал)
3 cigarettes deeper and deeper
I’ve been drinking more and eating less
It’s a mess without you laying here (x2)
I know it can be all right if I just wait it out and try to rest
It’s a mess without you laying here
I’m a mess (x2) I am a mess
I’m in a corner in a pit, they can shock it or what
Do you care?
are you there?
are you listening?
I’ll smash my head against the wall
I’ll stab every picture in its heart
You’re a snake and your slithering away
I could ask myself a thousand times a night
Why am I at fault for someone else’s lies?
And I could ask myself a thousand times, but why?
Why do I blame myself?
We don’t have to blame ourselves
I’m in a corner in a pit, they can shock it or what
Do you care?
are you there?
are you listening?
I’ll smash my head against the wall
I’ll stab every picture in its heart
You’re a snake and you’re slithering
For the thought that I can escape with the wind
A cold heart, bad blood and I’ve been bitten
Oh, I’ve been bitten
I could ask myself a thousand times a night
Why am I at fault for someone else’s lies?
And I could ask myself a thousand times, but why?
Why do I blame myself?
We don’t have to blame ourselves (x2)
Nooo, oh, oh (x2) No
Nooo, oh, oh (x2) No
It’s all going away
I could ask myself a thousand times a night
Why am I at fault for someone else’s lies?
And I could ask myself a thousand times, but why?
Why do I blame myself?
3 cigarettes deeper and deeper
I’ve been drinking more and eating less
It’s a mess without you laying here
I’m a mess (x2) I am a mess
(переклад)
3 сигарети все глибше і глибше
Я більше пив і менше їв
Без вас тут безлад (x2)
Я знаю, що все буде добре, якщо я просто почекаю і спробую відпочити
Без вас тут безлад
Я безлад (x2) Я безлад
Я в кутку в ями, вони можуть шокувати чи що
Вам байдуже?
ти там?
ти слухаєш?
Я розб’юся головою об стіну
Я заколю кожну картинку в її серце
Ти змія і ковзаєш
Я могла запитати себе тисячу разів за ніч
Чому я винен у чужій брехні?
І я могла б запитати себе тисячу разів, але чому?
Чому я звинувачую себе?
Ми не повинні звинувачувати себе
Я в кутку в ями, вони можуть шокувати чи що
Вам байдуже?
ти там?
ти слухаєш?
Я розб’юся головою об стіну
Я заколю кожну картинку в її серце
Ти змія і ковзаєш
За думку про те, що я можу втекти з вітром
Холодне серце, погана кров і мене вкусили
Ой, мене вкусили
Я могла запитати себе тисячу разів за ніч
Чому я винен у чужій брехні?
І я могла б запитати себе тисячу разів, але чому?
Чому я звинувачую себе?
Ми не повинні звинувачувати себе (x2)
Неео, о, о (x2) Ні
Неео, о, о (x2) Ні
Це все йде
Я могла запитати себе тисячу разів за ніч
Чому я винен у чужій брехні?
І я могла б запитати себе тисячу разів, але чому?
Чому я звинувачую себе?
3 сигарети все глибше і глибше
Я більше пив і менше їв
Без вас тут безлад
Я безлад (x2) Я безлад
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Listen Close 2006
Don't Hold Back 2006
Young Vibes... Don't Run Away From Me 2010
Deafening the UK 2010
The Phantom of Darker Clouds 2010
Dark Days 2010
Oh, Gloria 2010
The Big Deep 2010
Get You Back 2010
Beautiful Gloom 2010
Retired Spies [Change Your Life] 2010
Black Waves [Vaya Con Dios] 2010
Heart Beatz 2006
The Big Break Down: Day 3 (The Escape) 2006
Who Stays Behind? 2006
Detonation: Paradise 2007
One Flight One Flame 2007
The Climb 2006
Dearest Mistake 2006
Still 2006

Тексти пісень виконавця: The Sleeping