Переклад тексту пісні Painted Moon - The Silencers

Painted Moon - The Silencers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Painted Moon, виконавця - The Silencers.
Дата випуску: 20.12.2009
Мова пісні: Англійська

Painted Moon

(оригінал)
Whoo-hoo…
Whoo-hoo…
Walking home in the rain
And blood runs cold in my veins
News from a distance shore
Blues like never before
The moon is new
The moon is full
The moon is blue
The moon is cruel
Painted moon
Coming to the rescue
Angels from another world
Love is here to stay
So the angels say
Running to the rescue
Angels flying up above
Phantoms in the bay
While the natives pray
To the painted moon
I wash my face and get dressed
And time cuts into my wrist
So who invents our dreams
The hands that hold the machine
The moon is blue
The moon is cruel
Painted moon
Coming to the rescue
Angels from another world
Love is here to stay
So the angels say
Running to the rescue
Angels flying up above
Phantoms in the bay
While the natives pray
To the painted moon
Painted moon
Painted moon
Painted moon
Coming to the rescue
Angels from another world
Love is here to stay
So the angels say
Running to the rescue
Angels flying up above
Phantoms in the bay
While the natives pray
To the painted moon
Ooh-ooh-ooh…
Painted moon
Painted moon
Ooh-ooh-ooh…
Painted moon
Painted moon
I said…
(переклад)
У-у-у…
У-у-у…
Іду додому під дощем
І кров холодне в моїх жилах
Новини з далекого берега
Блюз, як ніколи
Місяць новий
Місяць повний
Місяць блакитний
Місяць жорстокий
Намальований місяць
Приходить на допомогу
Ангели з іншого світу
Любов тут, щоб залишитися
Так кажуть ангели
Біжить на порятунок
Ангели, що летять вгору
Фантоми в бухті
Поки тубільці моляться
До намальованого місяця
Я вмиваюся і одягаюся
І час врізається в моє зап’ястя
Тож хто вигадує наші мрії
Руки, які тримають машину
Місяць блакитний
Місяць жорстокий
Намальований місяць
Приходить на допомогу
Ангели з іншого світу
Любов тут, щоб залишитися
Так кажуть ангели
Біжить на порятунок
Ангели, що летять вгору
Фантоми в бухті
Поки тубільці моляться
До намальованого місяця
Намальований місяць
Намальований місяць
Намальований місяць
Приходить на допомогу
Ангели з іншого світу
Любов тут, щоб залишитися
Так кажуть ангели
Біжить на порятунок
Ангели, що летять вгору
Фантоми в бухті
Поки тубільці моляться
До намальованого місяця
Ой-ой-ой…
Намальований місяць
Намальований місяць
Ой-ой-ой…
Намальований місяць
Намальований місяць
Я сказав…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
27 2013
Bulletproof Heart 2013
I Want You 2013
The Real McCoy 2013
Sylvie 2013
Sacred Child 2013
Receiving 2013
I Can Feel It 2013
Modern Love 2013
Remote Control 2013
Shiver and Shake 2013

Тексти пісень виконавця: The Silencers