Переклад тексту пісні Receiving - The Silencers

Receiving - The Silencers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Receiving , виконавця -The Silencers
Пісня з альбому: A night of electric silence
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:21.11.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Last Call

Виберіть якою мовою перекладати:

Receiving (оригінал)Receiving (переклад)
Hi, this is Cinnamon Привіт, це Cinnamon
Are you receiving me? Ти мене приймаєш?
You’re my user soma girl Ти мій користувач soma girl
You’re my shortcut to the world Ви мій ярлик до світу
You’re my icon Ти моя ікона
I created you in space Я створив тебе в космосі
Navigated to your place Переміщено до вашого місця
You’re my icon Ти моя ікона
I’m receiving я отримую
If you’re sending Якщо ви надсилаєте
And I’m waiting for a word І я чекаю слова
By my window I can sit Біля свого вікна я можу сидіти
For a week and then a bit Тиждень, а потім трохи
Till you call me Поки ти мені не подзвониш
Takes a while to get around Потрібен час, щоб обійти
But my love won’t let me down Але моя любов не підведе мене
And you’ll call me І ти мені подзвониш
I’m receiving я отримую
If you’re sending Якщо ви надсилаєте
I’m receiving я отримую
If you’re sending Якщо ви надсилаєте
Won’t you send me Ви мені не пришлете
I’m receiving я отримую
If you’re sending Якщо ви надсилаєте
I’m receiving я отримую
If you’re sending Якщо ви надсилаєте
Hi, this is Cinnamon Привіт, це Cinnamon
Are you receiving me? Ти мене приймаєш?
Hello, princess Привіт принцесо
What’s your stats? Яка ваша статистика?
Zero here Нуль тут
What’s the weather like in California? Яка погода в Каліфорнії?
I want to be a model Я хочу бути моделлю
I am bored Мені нудно
I have to go shopping today Мені сьогодні потрібно йти за покупками
I’m 17 мені 17
Like a chipmunk on PCP Як бурундук на PCP
Hey, Audrey Гей, Одрі
Wanna feel something nice? Хочете відчути щось приємне?
How old are you? Скільки тобі років?
Hi, all this is Cyber-boy Привіт, все це Cyber-boy
From Planet Chaos З планети Хаос
Anyone wanna talk? Хтось хоче поговорити?
You’re my user soma girl Ти мій користувач soma girl
You’re my shortcut to the world Ви мій ярлик до світу
You’re my icon Ти моя ікона
I created you in space Я створив тебе в космосі
Navigated to your place Переміщено до вашого місця
You’re my icon Ти моя ікона
I’m receiving я отримую
If you’re sending Якщо ви надсилаєте
I’m receiving я отримую
If you’re sending Якщо ви надсилаєте
Come on, send me Давай, посилай мені
Won’t you send me Ви мені не пришлете
Come on, send me Давай, посилай мені
Send me Надішли мені
Send me Надішли мені
Send me Надішли мені
Send me Надішли мені
Send me Надішли мені
Oh, send me Ой, надішліть мені
Oh, won’t you send me Ой, ти мені не пришлеш
Oh, send me Ой, надішліть мені
Oh, baby, send meО, дитинко, пошли мені
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: