Переклад тексту пісні Why Do I Feel? - The Shaggs

Why Do I Feel? (оригінал)

Sometimes I feel funny
And bottled up inside
Then for some reason
I just start to cry
Sometimes I feel happy
And overflowing with joy
Then things change
And I start to worry
Why do I feel the way I feel?
Why do I do the things I do?
Why do I feel the way I feel?
Sometimes I worry over nothing at all
Sometimes I think life’s just a ball
When life changes and turns the other way
I try to think of something gay
Why do I feel the way I feel?
Why do I do the things I do?
Why do I feel the way I feel?
There are times when I feel sad
There are times when I feel blue
What makes me feel this way the most
Is when I don’t know why I do the things I do
Why do I do the things I do?
Why do I feel the way I feel?
Why do I do the things I do?
There are times when I feel sad
There are times when I feel blue
What makes me feel this way the most
Is when I don’t know why I do the things I do
Why do I do the things I do?
Why do I feel the way I feel?
Why do I do the things I do?
Why do I do the things I do?

(переклад)

Іноді я відчуваю себе смішним
І залитий усередину
Тоді чомусь
Я просто починаю плакати
Іноді я відчуваю себе щасливим
І переповнений радістю
Тоді все змінюється
І я починаю турбуватися
Чому я почуваюся так, як відчуваю?
Чому я роблю те, що роблю?
Чому я почуваюся так, як відчуваю?
Іноді я взагалі ні про що не переживаю
Іноді я думаю, що життя це просто м’яч
Коли життя змінюється і повертається в інший бік
Я намагаюся думати щось гей
Чому я почуваюся так, як відчуваю?
Чому я роблю те, що роблю?
Чому я почуваюся так, як відчуваю?
Буває, коли мені сумно
Бувають випадки, коли я посинаю
Що змушує мене відчувати себе найбільше
Коли я не знаю, чому я роблю те, що роблю
Чому я роблю те, що роблю?
Чому я почуваюся так, як відчуваю?
Чому я роблю те, що роблю?
Буває, коли мені сумно
Бувають випадки, коли я посинаю
Що змушує мене відчувати себе найбільше
Коли я не знаю, чому я роблю те, що роблю
Чому я роблю те, що роблю?
Чому я почуваюся так, як відчуваю?
Чому я роблю те, що роблю?
Чому я роблю те, що роблю?