Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Us Against The Music, виконавця - The Sainte Catherines. Пісня з альбому Dancing for Decadance, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 20.03.2006
Лейбл звукозапису: Fat Wreck Chords
Мова пісні: Англійська
Us Against The Music(оригінал) |
If you wouldn’t tell Stalin then don’t tell anyone |
You’re sick of fighting, I thought we’d already won |
When I wanted to move out of this shitty ugly town |
There was only music that kept my feet on the ground |
What are they fighting for? |
For freedom or for oil? |
I lost touch and I got bored |
Too much lying and too much blood |
If you wouldn’t tell George Bush, don’t tell anyone |
You’re sick of fighting, I thought we’d already won |
I wanted to move out of this shitty ugly town |
There was only music that kept my feet on the ground |
I still miss the hand that feeds |
But it’s all good, I feel the beat |
The ring of fire, the honesty |
I hear your voice and I still breathe |
If you wouldn’t tell your husband then don’t tell anyone |
You’re sick of fucking, I thought he already knew |
You wanted to move out of this shitty ugly house |
There was only music that kept your feet on the ground |
He left you here crying |
Sold everything for pills |
But I realize I was not |
The center of everything we got |
There’s no goal, there’s no purpose |
But happiness for those who wait |
Just play me an old record |
What goes around will come back someday |
There’s no goal, there’s no purpose |
But happiness for those who wait |
Just play me an old record |
What goes around will come back today |
(переклад) |
Якщо ви не скажете Сталіну, то не кажіть нікому |
Вам набридло сваритися, я думав, що ми вже виграли |
Коли я хотів виїхати з цього лайного потворного міста |
Була лише музика, яка тримала мої ноги на землі |
За що вони борються? |
За свободу чи за нафту? |
Я втратив зв’язок і занудьгував |
Забагато брехні і забагато крові |
Якщо ви не хочете сказати Джорджу Бушу, не кажіть нікому |
Вам набридло сваритися, я думав, що ми вже виграли |
Я хотів виїхати з цього лайного потворного міста |
Була лише музика, яка тримала мої ноги на землі |
Я все ще сумую за рукою, яка годує |
Але все добре, я відчуваю ритм |
Вогняне кільце, чесність |
Я чую твій голос і досі дихаю |
Якщо ви не кажете своєму чоловікові, не кажіть нікому |
Ти набридла, я думав, що він уже знає |
Ти хотів виїхати з цього лайного потворного будинку |
Була лише музика, яка тримала ноги на землі |
Він залишив вас тут, плачучи |
Продала все на таблетки |
Але я усвідомлюю, що не був |
Центр всего, що ми отримали |
Немає цілі, немає мети |
Але щастя для тих, хто чекає |
Просто поставте мені стару платівку |
Те, що відбувається навколо, колись повернеться |
Немає цілі, немає мети |
Але щастя для тих, хто чекає |
Просто поставте мені стару платівку |
Те, що відбувається, повернеться сьогодні |