Переклад тексту пісні Life Like - The Rosebuds

Life Like - The Rosebuds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Life Like, виконавця - The Rosebuds. Пісня з альбому Life Like, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 06.10.2008
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Life Like

(оригінал)
I know a clean way out, the vandals made it low
The day so lean, the night time slips in a song
There was a shot way out, down past Varina
I burn my bed and run naked in the Winter
Well oh well, the pines are getting to me, consider my life
I’m wild but I’m not free
By all accounts it was a heavy snow
Brown is black by contrast I’m aglow
I hear, «Wait, you!
I’m a man, you’re the beast!»
But I’m just running so how can that be?
Well oh well, the pines are getting to me, consider my life
I’m wild but I’m not free
Well oh well, the pines are getting to me, believe me my eyes
There’s a thousand left like me
Reconstruct my body, capture me in flight
Glue in resin marbles, give me shiny eyes
Life like
(переклад)
Я знаю чистий вихід, вандали знищили його
День такий пісний, ніч проскакує в пісні
Повз Варину був стріляний вихід
Я спалю моє ліжко і бігаю гола взимку
Ну, ну, сосни дістаються до мене, подумайте про моє життя
Я дикий, але я не вільний
За всіма підрахунками, йшов сильний сніг
Коричневий — чорний на контрасті, я сяю
Я чую: «Почекай, ти!
Я людина, а ти звір!»
Але я просто біжу, як це може бути?
Ну, ну, сосни дістаються до мене, подумайте про моє життя
Я дикий, але я не вільний
Ну, ну, сосни дістаються до мене, повірте моїм очам
Таких, як я, залишилася тисяча
Реконструюйте моє тіло, захопіть мене в польоті
Склеюйте смоляний мармур, додайте мені блискучі очі
Життя як
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Give Me A Reason 2014
Border Guards 2008
Cape Fear 2008
Another Way In 2008
Nice Fox 2008
Black Hole 2008
Concordia Military Club 2008
Go Ahead 2011
In My Teeth 2014
Sand + Silence 2014
Break My Body 2007
Limitless Arms 2011
In the Back Yard 2008
Walking 2014
Looking For 2014
Tiny Bones 2014
The Walk 2009
Worthwhile 2011
Cover Ears 2011
A Story 2011

Тексти пісень виконавця: The Rosebuds