Переклад тексту пісні Another Way In - The Rosebuds

Another Way In (оригінал)

In around the hive it’s always loud
Burning brandy rushes noisy cloud
Trace one mark for knowledge, two more down for sin
I know there’s another way in
Old books to deconstruct your smile
Grab on to your lash, bat me around
Floor planks for tuxedo, a banister for veil
I know there’s another way in
Carve out inroads to somewhere no one knows
Carve out inroads to somewhere no one knows
I’ll spin cages for a mouth
Teeth in hand loose bricks falling out
If you don’t love me now I’ll die from inside out
I know there’s another way in

Another Way In (переклад)

Навколо вулика завжди голосно
Горить коньяк шумить хмара
Поставте одну позначку за знання, ще дві за гріх
Я знаю, що є інший шлях
Старі книги, щоб розібрати вашу посмішку
Візьміться за вію, махайте міною
Дошки для смокінга, перила для вуалі
Я знаю, що є інший шлях
Пробивайте шляхи туди, куди ніхто не знає
Пробивайте шляхи туди, куди ніхто не знає
Я буду крутити клітки для рота
Випадають зуби в руці
Якщо ти мене не любиш, я помру зсередини
Я знаю, що є інший шлях